Inconnu : Allo, Macassar contrôle ?... Ici Victor Hôtel Bravo... Avons repéré un radeau pneumatique à moins d'un mille au sud du volcan, avec cinq ou six hommes à bord. Malgré plusieurs passages à basse altitude, personne n'a donné signe de vie, sauf un petit chien blanc.

Tintin : Nous savons, oui, mais justement, je crois qu'il n'est pas mort. Et je venais vous demander si vous ne connaissez pas un sherpa qui consentirait à partir avec nous à sa recherche.

Tintin : Tout ça me semble louche, et j'ai bien envie d'en savoir davantage... Écoutez, capitaine, vous, vous restez ici, et dès que Dawson sera parti, vous remettrez le portefeuille au général Alcazar. Moi, je vais suivre Dawson. Rendez-vous à Moulinsart.

Tryphon Tournesol : On a fait appel à des savants de différents pays, spécialistes en physique nucléaire, et les travaux ont commencé... Il va de soi que ces recherches sont exclusivement orientées dans un sens humanitaire... Pas question de fabriquer ici des bombes atomiques... Au contraire, nous recherchons le moyen de protéger l'humanité contre les dangers de ce nouvel engin de destruction..

Dupont : Il va venir. Il a l'air d'en savoir long, ce Charlet. Il a dit qu'il fallait prévenir les autres explorateurs, leur recommander de ne pas sortir et de se méfier des fenêtres !

Tharkey : Je sais, Tharkey !... Vous avez raison : il faut se rendre à l'évidence... Nous prendrons demain la route du retour.

Dupond : Oui... Oui... Sans doute, mais... Nous voudrions maintenant interroger le professeur Halambique et Monsieur Czarlitz...

Wings : Je ne le vois pas... Ah ! si... Il est étendu sans vie, au pied d'un arbre gigantesque... L'eau va bientôt l'atteindre !...

Tintin : Je crois que oui, Altesse, mais je n'en ai encore aucune preuve... Et surtout j'ignore où il a emmené votre fils... Avant tout, c'est cela qu'il faut essayer de savoir... À propos, avez-vous une photographie du prince Abdallah, afin que je puisse éventuellement le reconnaître ?...

Ramon Bada : Peut-être, nous ayant vus, reste-t-il enfermé dans sa cabine. À moins qu'il ne se soit pas embarqué. Et dans ce cas...