Inconnu : L'expédition sera commandée par le professeur Calys, qui a décelé, dans cet aérolithe, la présence d'un métal inconnu. Les autres membres de l'expédition sont :

Laszlo Carreidas : Dites donc, jeune homme, je vous ai fait l'honneur de vous saluer !... Vous pourriez au moins me rendre mon coup de chapeau, non ?..

Dupond : Rien !... De ce côté-ci, les pneus sont intacts... Je suis pourtant certain d'avoir entendu un bruit d'éclatement...

R. W. Chicklet : Voyons, général, réfléchissez. Il y va de votre intérêt. Je vous le répète, vous déclarez la guerre au Nuevo Rico ; vous annexez les terrains pétrolifères et votre pays touche 35% sur les bénéfices à réaliser par notre société. De ces 35%, 10% vous reviennent personnellement...

Tintin : Mon brave vieux Milou, grâce à toi, nous venons de faire une découverte magnifique... C'est très bien, mais tu vas encore nous rendre un service... Tu vas nous aider à découvrir les deux garnements que tu connais pour les avoir poursuivis toute l'heure...

Inconnu : Les <NOTE> m'Hatouvou <NOTE> sont des braves <NOTE> et le Blanc-qui-n'est-pas-atteint-par-les-flèches <NOTE> est leur roi !

Archibald Haddock : Euh ! vous savez, l'alcool, pour les jeunes gens comme vous, c'est très très mauvais !... C'est un ver... un ver... un véritable p-p-poison !... Croyez-moi, Tintin, l'ab-ab-abstinence, rien de tel !... Venez, re-re-rejoignons Thar-Tharkey...

Tintin : Mais naturellement, capitaine : c'est la façon dont on se salue au Tibet... Maintenant, expliquez-moi comment il se fait que vous soyez ici. Je pensais que...

Inconnu : Oui, mais ses occupants n'iront pas loin ! Toute la région est cernée, et on fait des battues dans les bois... C'est un de vos amis qu'ils ont enlevé ?

Tintin : Car c'est de la lumière que viendra la lumière. Et resplendira... puis quelques chiffres et enfin une petite croix suivie des mots de l'aigle... c'est tout...