Tryphon Tournesol : Ça, capitaine, c'est une partie -- une partie seulement -- des installations du Centre de Recherches Anomiques de Sbrodj..

Tintin : Le voilà donc, le "monstre" qui marchait dans le grenier, et dont les yeux et les cris avaient tant effrayé madame Castafiore !...

Inconnu : Boum <NOTE> ... Quand vot' moteur <NOTES> fait Boum <NOTE> ... la dépanneuse Simoun <NOTE> ... viendra vers vous <NOTE> en vitesse <NOTES> ...

Tintin : Milou !... Veux-tu bien... Mais que m'est-il arrivé ?... Ah ! je me souviens !... Le départ... Cette atroce sensation d'écrasement... Je me suis bel et bien évanoui !..

Archibald Haddock : Nous sommes en 1698. LA LICORNE, un fier vaisseau de troisième rang de la flotte de Louis XIV, a quitté l'île St-Domingue, dans les Antilles, et fait voile pour l'Europe avec, à bord, une cargaison de... de... enfin, il y avait surtout du rhum...

Alcazar : Oui, vous pouvez prendre ces papiers : ce sont les ordres. Le premier concerne le colonel Tintin : il sera fusillé demain à l'aube. L'autre est pour le caporal Diaz, mon ancien aide de camp ; je le renomme colonel : il peut rentrer immédiatement en fonction.

Inconnu : Comment ? Lui ?... Et mes quinze gardes du corps, qu'en a-t-il fait ?... En tout cas, il s'agit à présent de ne pas se faire prendre...

Archibald Haddock : Eh bien ! soit !... Je retire ce que j'ai dit !... Le Cirque Hipparque n'a pas besoin de deux clowns : vous ne pouvez donc pas faire l'affaire !... Êtes-vous satisfaits ?...

Archibald Haddock : Ces hurlements viennent de Milou, monsieur Baxter... Il a dû arriver quelque chose à Tintin... Vite, il est là, à l'extérieur, près de la bouche d'aérage !...

Tryphon Tournesol : D'accord, il est un peu plus petit que le premier, mais malgré cela, il est encore trop grand pour passer inaperçu. J'ai donc dû le démonter, et ranger tous ses éléments dans des caisses...