Tintin : ...Parlons plutôt de la façon réellement exquise dont l'hospitalité est pratiquée dans cet adorable pays ! Quelle délicatesse ! Quel tact ! Et puis leur chose... enfin, leur courtoisie. Et surtout leur... comment dirais-je ?... leur amabilité. Une amabilité vraiment... euh... aimable. Euh...

Oliveira da Figueira : Que les nobles hommes du désert se mettent en chemin ! Le senhor Oliveira da Figueira les accueillera à bras ouverts !

André : Notre photographe ?... Quoi ? le photographe qui était ici tout à l'heure ?... Mais il n'était pas avec nous...

Wang Jen-Ghié : Grâce ou ciel, nous voici de nouveau réunis. À présent, vous allez prendre quelques jours de repos, afin que votre blessure soit rapidement cicatrisée...

Inconnu : ...À lui la première manche, sans doute. Mais attendons la suite... Le voilà qui vient vers nous... il approche...

Tryphon Tournesol : J'ai oublié de vous dire quelque chose... Lorsque vous aurez découvert l'épave, pressez sur le petit bouton rouge placé à gauche du tableau de bord. Vous libérerez ainsi une petite boîte fixée sous l'appareil et remplie d'un produit qui, au contact de l'eau, dégagera une épaisse fumée, nous indiquant ainsi l'endroit où se trouve l'épave...

Séraphin Lampion : Voyons, tu connais tout de même les Joyeux Turlurons, cette société philanthropique ?... C'est nous, ça !... Et leur président, c'est bibi !...

Tintin : Là !... Qu'est-ce que je vous disais ?... Regardez !... Pas d'erreur : la voilà, cette montagne ! Voyez la forme qu'elle a !

Tintin : Non, non, capitaine c'est pour autre chose... Je suis persuadé que nous touchons au but... Voyez-vous cette dalle ?... Nous allons essayer de la faire basculer... Et qui sait ? Peut-être que derrière...

Dupont : Ah ! ah ! Tintin... Comme on se retrouve !... Trafic de cocaïne, contrebande d'armes, rébellion contre l'autorité... Votre affaire est claire, mon gaillard !