Archibald Haddock : Euh ! vous savez, l'alcool, pour les jeunes gens comme vous, c'est très très mauvais !... C'est un ver... un ver... un véritable p-p-poison !... Croyez-moi, Tintin, l'ab-ab-abstinence, rien de tel !... Venez, re-re-rejoignons Thar-Tharkey...

Simon : ...qui a plongé les victimes dans cette espèce de sommeil léthargique... Maintenant, quel est ce produit ? Nous n'en savons rien... Oui, les recherches continuent... Je vous tiendrai au courant... Au revoir.

Inconnu : Au sujet de certains incidents qui ont marqué le voyage de l'AURORE, on a la certitude qu'il s'agit d'actes de sabotage destinés à empêcher la réussite de l'expédition. La lumière sera bientôt faite sur ces agissements criminels et les coupables, dont le principal ne serait autre qu'un puissant financier de Sao Rico, démasqués et punis.

Archibald Haddock : Et voici à présent le virtuose Haddockskoff... Ploum <NOTE> Ploum <NOTE> Ploum <NOTE> Ploum Ploum <NOTES> Ploum <NOTE>

Tintin : Si la chose était possible, monsieur Baxter, je vous demanderais l'autorisation de quitter l'usine durant quelques jours, histoire de faire une course en montagne... Je ressens le besoin de me dégourdir les jambes...

Inconnu : Attendez... j'y suis. Ce matin, Monsieur Tournesol m'a demandé les heures de train pour Nyon... Je me souviens : il m'a dit qu'il prendrait celui de 16 h. 40. Si vous vous dépêchez, vous le rejoindrez encore à la gare.

Tintin : Allô ?... Allô ?... Le central de l'hôtel ?... Ici, Tintin !... Oui... On vient d'enlever Milou, mon chien !... Ne laissez sortir personne... Comment ?... Un détective !... Bon...

Inconnue : ...le XXIe Congrès du Parti moustachiste à Szohôd, la vie secrète de l'Abominable Homme-des-Neiges, l'affaire du Vol de l'Émeraude, à Moulinsart...

Tintin : Allo, Monsieur l'astronome ?.... Tout s'explique !... C'est une araignée qui se promenait sur l'objectif !... Elle est partie, à présent...

Inconnu : Nous allons immédiatement transmettre le signalement de votre ami à tous les paquebots qui ont quitté St-Nazaire depuis le 12... Et nous attendrons les résultats...