Inconnu : Observatoire à Station Contrôle... La Fusée est à 800 km. de la Terre. Le moteur auxiliaire vient de s'arrêter, relayé automatiquement par le moteur atomique.

Archibald Haddock : Il faut arrêter cet homme !... c'est un b-bandit, un f-f-forban !... Il m'a do-do... il m'a donné des coups de ba-ba... des coups de bâton...

Archibald Haddock : "Mon cher mille sabords, j'ai été bien sage. Je n'ai pas fait de farces. Papa m'a écrit. Je dois retourner à la maison. C'est triste car je m'amuse à Moulinsart. Ton ami Abdallah."

Inconnu : On m'avait promis 500 dollars si je parvenais à vous embarquer dans ce taxi, à baisser les volets d'acier, et à vous déposer à un endroit convenu...

Tapioca : Je vois : un idéaliste, n'est-ce pas ?... Ces gens-là ne respectent rien, hélas ! pas même les plus vieilles traditions !

Tintin : Tchang... Voilà : "Le frère de mon vénérable père adoptif -- tiens ! Monsieur Wang Jen-Ghié avait un frère, j'ignorais cela... -- le frère de mon vénérable père adoptif est établi à Londres, où il exerce le métier d'antiquaire. Il m'a généreusement proposé d'aller le rejoindre là-bas et de travailler avec lui..." Bravo !

Séraphin Lampion : La scarlatine ! Ha ! ha ! ha ! Ça vaut mieux <NOTE> que d'attraper la scarlatine <NOTE> ... Ha ! ha ! ha ! La scarlatine ! Ha ! ha ! ha ! ha !

Archibald Haddock : Bonjour, commandant... Pouvez-vous nous envoyer immédiatement quelqu'un ?... Un vol important vient d'être commis au château... Comment, ça tombe bien ???...

Bianca Castafiore : Et vous, Irma !... Avez-vous finalement retrouvé vos petits ciseaux dorés ?... Évidemment, non !... Mais où avez-vous la tête, ma pauvre fille ?...

Baxter : Ah ! les malheureux !... Encore de l'oxygène consommé en pure perte ! Et Dieu sait qu'ils n'en ont pas à gaspiller...