Baxter : Ah ! les malheureux !... Encore de l'oxygène consommé en pure perte ! Et Dieu sait qu'ils n'en ont pas à gaspiller...

Archibald Haddock : Car "les voix" de Monsieur ont décrit cette statue à Monsieur, naturellement !... Est-ce que, par hasard, "les voix" de Monsieur lui ont également donné la raison de la chaleur qui règne dans ces caves ?... On se croirait au bain turc, ici !

Tintin : Voici un morceau de tissu bleu que je viens de découvrir, accroché à cette branche... Au pied de l'arbre, il y a des traces de pas, très profondes... Quelqu'un, sans doute, qui s'était dissimulé dans les branches et qui a sauté à terre...

Kavitch : Ah oui ! Deux délégués de la Croix-Rouge internationale... Leurs laissez-passer ?... En règle, mon major, c'est moi qui les ai remplis... Et l'ordre de libération, en règle également, mon major : le colonel l'a signé hier matin... Oui... Amaïh ! mon major.

Inconnu : Allô... Allô... Ici station de pompage n° 12... Enregistrons un manque total de pression... Le pipe-line doit être crevé en amont... Envoyez d'urgence une équipe de secours...

Dupond : Bien raisonné ! Le tout est de le découvrir. Et, à mon avis, il ne peut pas être loin. Je dirais même plus : il n'est pas loin...

Tryphon Tournesol : Bien sûr !... Mais à la façon d'un projectile !... Et, lancés comme nous le sommes à une vitesse prodigieuse, nous irions nous écraser sur le sol lunaire et il ne resterait plus rien de nous !... Est-ce cela que vous désirez ?...

Tryphon Tournesol : C'est de la folie pure !... Mais je vous félicite de vouloir tenter une folie pareille !... Je sors les échelons escamotables et j'attends vos indications...

Archibald Haddock : Je ne sais pas pourquoi, tonnerre ! mais quelque chose me dit que nous ferions mieux de rebrousser chemin...

Tintin : Oh ! Oh !... Voilà des petits bouts de papier qui m'aideront peut-être à retrouver les mystérieux aviateurs...