Müller : À votre aise... Mais attention !... Au premier geste suspect, j'abats le petit !... En arrière, maintenant... Allons, en arrière !... Reculez !...

Tintin : Soyons plus chevaleresques que ces gens-là, capitaine... Allons, vous qui êtes technicien, faites-les descendre à la cale et arrimez-les solidement.

Tintin : Oui, c'est la seule piste praticable... Mais dites-moi, capitaine, vous ne m'avez toujours pas expliqué votre présence ici ?...

Alonzo Perez : Écoute-moi bien : il y a encore une balle dans ce fusil. Si, à trois, tu n'as pas parlé, je te jure qu'elle est pour toi !... Un !... deux !...

Inconnu : Et moi je dis que... hic... le coupable est innocent !.... C'est... hic... la radio qui... heuh !... C'est le whiskyky.... qui... est coupable...

Le missionnaire : C'est vraiment ennuyeux... Je dois faire ma visite à l'hôpital... Et les autres Pères sont absents... Que faire ?...

Tintin : Ça y est !... J'ai fait quelques pas !... Pour la première fois sans doute dans l'histoire de l'humanité, ON A MARCHÉ SUR LA LUNE !

Dupond : Ce que je trouve vraiment extraordinaire, c'est qu'il nous ait reconnu comme ça, tout de suite, malgré notre déguisement !

Inconnu : Ainsi, vous désirez avoir accès à la salle du Trésor pour y compulser les archives du Royaume ?... Je ne vous cache pas que c'est là une faveur qui n'est accordée que très rarement à un étranger. Mais, comme l'ambassadeur répond de vous, je crois que Sa Majesté accueillera favorablement votre requête...

Müller : ...mais, après huit jours d'un traitement... spécial, ils le sont réellement !... Une minute : un coup de téléphone à donner et je suis à vous...