Balthazar : Oh ! Bien simplement... C'est en fouillant dans les vieilleries de feu mon frère. Ce fétiche se trouvait au fond d'une malle. Mais pourquoi cette question ?

Inconnue : Bijoux partis !... Disparus !... Envolés !... Toi mettre un peu d'argent dans ta main, et moi te dire encore beaucoup de choses !

Inconnu : Tonnerre ! C'est la voiture de Monsieur Baxter !... Ils n'ont certainement pas vu arriver la fusée !... Ils risquent de la recevoir sur la tête... et d'être aplatis... ou grillés !...

Frank Wolff : Il y a trois ans, je travaillais en Amérique, à l'usine atomique de White Sands... Rien ne serait arrivé si je n'avais pas eu la passion du jeu... Je me suis endetté... Et un jour, à New-York, un homme m'a abordé, m'a dit qu'il connaissait ma situation et qu'il était prêt à payer mes dettes, en échange de quelques renseignements anodins..

Patrash Pasha : Voilà des années que je lis tes aventures. Regarde !... Aussi, trois fois béni soit le jour de notre rencontre !

Frank Wolff : La pression est maintenant réduite à zéro... Vous êtes dans le vide quasi intégral... Comment vous sentez-vous ?...

R. W. Chicklet : Naturellement. Mars vous pouvez nous être d'un précieux secours. Je vous ai dit qu'une partie des terrains pétrolifères était située en territoire nuevo-riquien. Or notre société désire les exploiter également : il faudrait donc que vous annexiez cette région.

Tintin : Pas d'erreur, mon vieux Milou, nous voilà bel et bien prisonniers ! Et que la cage soit dorée ne change rien à l'affaire !

Tintin : Nous sommes écrasés sur nos couchettes... par une force... irrésistible... Plus possible... remuer... Le professeur... évanoui... J'ai... j'ai... l'impression...

Archibald Haddock : Tu v-v-vois, mon vieux whisky, toi t-t-tu t'es transformé en b-b-boule, mais moi je suis d-d-devenu un joli petit z-oiseau !... Tchip !... Tchip !... Tchip !...