Tintin : Je... Allo... ici Tintin... Arrêtez... ce sifflement... Je... je suis occupé... à régler le... pilotage... Je... je crois... que ça y est..

Tintin : C'est bien gentil de m'apporter ça, mais comment dois-je faire pour manger ?... J'ai les mains liées derrière le dos...

Bianca Castafiore : Capitaine Kolback !... Oh ! l'imprudent qui s'endort à l'ombre !... Vous serez bien avancé lorsque vous aurez attrapé un refroidissement !

Roberto Rastapopoulos : Zut, il ne descend pas !... Il va retourner au palais et nous serons sans voiture.. Pas de ça, mon gaillard !

Tryphon Tournesol : Tous ces trucs et tous ces machins, Monsieur, ce sont des instruments de navigation et de contrôle... Sur le grand tableau de bord se trouvent réunis les commandes du moteur atomique, celles du moteur auxiliaire, le radar, la radio, le téléviseur, le régénérateur d'air automatique, etc...

Tintin : ...dans l'espoir d'y découvrir une crevasse, une grotte, un creux de rocher où m'abriter... Mais si Tchang a agi ainsi, comment expliquer qu'il ne se soit pas montré....

Jorgen : Ensuite, nous partirons pour la Terre. Ha ! ha ! ha ! je voudrais voir leur tête quand ils s'apercevront que la Fusée a disparu ! Tordant !

Tintin : Vite, policeman, allez chercher du renfort !... J'ai été jeté à l'eau par des bandits ! Je connais leur repaire !... Il faut les arrêter tout de suite.

Gibbons : C'est Al Capone, le Balafré, le roi des bandits de Chicago, qui avait décidé, pour augmenter ses revenus, de contrôler la production du diamant en Afrique... Lorsqu'il a appris votre départ, il a cru que vous aviez eu vent de ses projets, et il a décidé de vous faire disparaître. Il a attaché à vos pas un homme qui avait reçu l'ordre de vous supprimer... Cela fait, mes hommes et moi nous commencions à semer la terreur ici et...

Rackham le Rouge : Ah ! Tu voulais nous faire sauter !... tu n'auras pas ce plaisir !... Je m'en vais t'écorcher tout vif avant même d'éteindre la mèche !