Tintin : Ensuite il a décrit mon ami Tchang couché sur des branchages. Puis il a vu quelqu'un s'approcher de Tchang et alors, comme frappé de terreur, il a crié : le migou !... Qu'est-ce que cela signifie, le migou ?...

Tryphon Tournesol : C'est inouï !... C'est prodigieux !... C'est incroyable !... Dire que, dans quelques minutes, ou bien nous marcherons sur le sol de la Lune, ou bien nous serons tous morts. C'est merveilleux !...

Archibald Haddock : Tchang est vivant ! Tchang est vivant ! Tout ça parce que vous avez rêvé de lui !... Moi, j'ai rêvé de Napoléon, cette nuit : ce n'est pas pour ça que je le crois vivant, moi !... Je ne suis pas une sorte de somnambule, moi !... Je regarde où je vais, moi !...

Archibald Haddock : Qu'est-ce que je leur aurais passé à ces sauvages, s'ils m'avaient attendu !... Mais ils ont détalé comme des lapins... sauf un, qui m'a lâchement frappé par derrière, le pirate...

Tintin : Il n'y a plus un seul iceberg en vue et la colonne de nuages est beaucoup plus proche. Nous ne sommes certainement plus très loin...

Inconnu : Oui, c'est tout ce que je sais... Ce matin, lorsque je suis arrivé à la banque, comme d'habitude, j'ai trouvé le patron dans cet état, et le coffre-fort ouvert... J'ai donné l'alarme. On a immédiatement pendu sept nègres, mais le coupable s'est enfui...

Séraphin Lampion : C'est du whisky que vous buvez là ?... Vous pouvez m'en verser un aussi. Ce n'est pas que je trouve ça bon, mais j'ai une de ces soifs !

Ivan Ivanovitch Sakharine : Voyons, jeune homme ! Je suis collectionneur et je... Combien l'avez-vous payé ?... Je vous en offre le double !

Archibald Haddock : Dites donc, vous n'avez pas répondu à ma question, tout à l'heure... C'est pour bientôt, votre petite excursion sur la Lune ?...

Alcazar : Mon cher Tapioca, tu vas lire bien gentiment ce petit texte qu'on t'a préparé. Naturellement, nous aurons soin de l'enregistrer sur bande magnétique...