Hippolyte Calys : ...se sont réchauffées. Il s'est formé ainsi de la vapeur d'eau qui, en s'élevant, s'est condensée et a produit les nuages qu'ils ont aperçus...

Tintin : Non, non, capitaine c'est pour autre chose... Je suis persuadé que nous touchons au but... Voyez-vous cette dalle ?... Nous allons essayer de la faire basculer... Et qui sait ? Peut-être que derrière...

Mitsuhirato : Oui, Excellence... Tout va bien... Tintin ?... En route pour les Indes... Un télégramme l'a rappelé là-bas... Rédigé par moi-même, naturellement... Non, pas facile... Ces satanés Fils du Dragon voulaient le retenir... J'ai dû employer les grands moyens...

Hippolyte Calys : À 8 h. 12 m. 30 s. C'est bien cela... Et c'est moi, Hippolyte Calys, qui ai déterminé l'heure à laquelle se produira le cataclysme !.. Demain je serai célèbre !

Tintin : D'abord, je n'ai jamais été sourd !... Je suis un peu dur d'une oreille, simplement... Mais, pour le voyage sur la Lune, je tiens à entendre parfaitement les indications de la radio... Voilà pourquoi je me suis procuré un appareil acoustique...

Jorgen : Ensuite, nous partirons pour la Terre. Ha ! ha ! ha ! je voudrais voir leur tête quand ils s'apercevront que la Fusée a disparu ! Tordant !

R. W. Chicklet : À nous les pétroles du Gran Chapo !... Une fois de plus, la General American Oil aura vaincu la Compagnie Anglaise des Pétroles Sud-Américains !

Tintin : Heureusement que le "Petit XX^e^" m'a appris à allumer du feu, sans allumettes, tout comme les Polynésiens !

Inconnu : On m'a prévenu télégraphiquement du passage d'un journaliste qu'il faut faire dérailler..... je vais de ce pas disposer les rails !

Alcazar : ...et c'est lé général Tapioca, cette vieille canaille, qui a pris lé pouvoir. Alors, vous comprenez, y'ai dou m'expatrier, et, après toutes sortés dé métiers, yé suis dévénou lanceur de poignards...