Jorgen : Je suis aide de camp de Sa Majesté, Monsieur !... Et j'ose dire que j'ai toute la confiance de mon souverain !...

Roberto Rastapopoulos : C'est exact, oui. J'ai reconduit le professeur en voiture et je l'ai quitté au coin de la rue du Sage Immense, où se trouve sa propriété... Mais pourquoi cette question ?...

Tintin : Je regrette infiniment, Messieurs, mais ce puits de pétrole ne m'appartient pas. Il est la propriété des Indiens Pieds-Noirs qui occupent la région.

Archibald Haddock : Justement, notre ami Tryphon part tout à l'heure pour Milan ; il pourrait peut-être se charger du bijou ?...

Archibald Haddock : Mon cher Tintin, je vous présente un vieil ami : le capitaine Chester, avec qui j'ai navigué pendant plus de vingt ans.

Dupont : Bien sûr !... Parce que le voleur aura lancé le sceptre par-dessus la muraille qui entoure le château !... Et là se trouvait un complice qui l'a ramassé et qui s'est enfui...

Dupond : Venez vite, chef !... Nous vous avons réservé une place... Comme ça, nous serons prêts lorsque le bateau fera naufrage...

Archibald Haddock : Ces gens sont vraiment charmants ! Et ce colonel Alvarez, quelle amabilité, quelle prestance, quelle distinction !...

Alfred Halambique : Alors, c'est convenu, Monsieur Czarlitz ?... Je viendrai vous prendre demain matin, vers neuf heures, et nous nous rendrons ensemble au Château Kropow...

Archibald Haddock : Mais nous ne sommes pas au bout de nos peines. Nous devons être à une soixantaine de milles de la côte espagnole. Il s'agit donc de ménager nos forces. Vous allez dormir un peu. Ensuite, vous prendrez les avirons et je me reposerai à mon tour.