Tintin : Pardon, policeman, n'auriez-vous, pas remarqué un homme, coiffé d'une casquette et portant un volumineux paquet sous le bras ? Il a dû passer par ici, il y a une heure environ.

Archibald Haddock : Et ici, d'autres traces... Regardez, il y avait plusieurs hommes... Et des chevaux... Non, des lamas... Voyez ces empreintes, là, dans le sable...

Tintin : C'est assez, en tout cas, pour écarter définitivement l'hypothèse d'une simple coïncidence. Ce qu'il nous faudrait maintenant, c'est connaître le résultat de l'analyse...

Archibald Haddock : Ça ne se passera pas comme ça, tonnerre de tonnerre de Brest !... Nos passeports sont en règle... Et vous n'avez pas le droit de...

Hippolyte Calys : C'est extraordinaire !.. Extraordinaire !... Elle a toutes les caractéristiques de l'Aranea Fasciata !... À moins que... Non ! C'est une Épeire Diadème !... Une énorme Épeire Diadème !...

Alfredo Topolino : Il est reparti hier soir pour son pays, rappelé là-bas par télégramme. Sa mère vient de tomber gravement malade.

Milou : Tu avais raison, Tintin !... Mais... est-ce que... n'y aurait-il pas moyen de... Ces mannequins ne pourraient-ils pas continuer ton enquête, à notre place ?...

Cipaçalouvishni : Je vois un homme redoutable pour vous... Vous le croyez mort, mais il prépare sa vengeance... Soyez sur vos gardes !...

Tintin : Vous ne savez donc pas lire ???.... "Défense de se baigner". Ne sifflez pas ainsi, vous risquez la congestion !

Tintin : Je veux dire qu'ils ne savent pas faire un nœud convenable ! Aussi ai-je réussi sans trop de peine à me débarrasser de mes liens. Il était temps ! Les moteurs venaient de se mettre en marche !... Alors que la fusée s'élevait déjà, j'ai sectionné tous les fils aboutissant aux machines, et brusquement, ses réacteurs stoppés, la fusée est retombée au sol.