Inconnu : ...quant au professeur Halambique, il faudra encore attendre un jour ou deux, jusqu'au moment où il aura reçu les papiers de l'Ambassade...

Inconnu : Presque... Un bal travesti... Et tous ces gens, vous savez, ce n'est pas n'importe qui : rien que des altesses et des duchesses, et des vedettes, et patati et patata...

Baxter : Au revoir, capitaine. Je me réjouis de ce qu'il y ait un marin parmi les premiers hommes qui prendront pied sur la Lune !...

Baxter : Quant à vous, Messieurs, et pour en revenir à la X-FLR 6, encore deux mots... La fusée d'essai sera donc bientôt terminée... Je suis persuadé que c'est de ce côté-là surtout que vont se concentrer les efforts des espions... Soyez donc plus que jamais sur vos gardes...

Inconnu : Il y a eu une panne d'électricité, ce matin, et les horloges publiques se sont arrêtées. Allez les mettre à l'heure.

Mohammed Ben Kalish Ezab : Tu vois... Aaaah... TCHOUM !... C'est une des dernières trouvailles de mon fils : la poudre à éter... à éter... Aaaah... TCHOUM !... à éternuer... Aaaah... TCHOUM !... Il m'en avait demandé une caisse pour son anniversaire... Ah ! le pauvre chéri !

Inconnu : Moi, Monsieur, je ne veux pas aller à La Mecque. Je leur ai dit que tu dis la vérité... Dans mon village, trois jeunes hommes sont partis pour La Mecque... Deux ans déjà... Et jamais revenus... Ils sont sûrement esclaves maintenant... Je ne veux plus aller à La Mecque, moi, Monsieur.

Dupont : ...Qui est falsifiée, oui !... C'est ce que nous avons pensé tout de suite... Et si elle est falsifiée, elle l'est par quelqu'un qui a intérêt à ce que les moteurs fassent explosion !... Car, n'oublions pas le vieil adage policier : "Cherche à qui le crime profite".

Maxime Loiseau : Oui, ce n'est rien : une balle qui a fait ricochet sur la cuirasse et qui est allée frapper ce gong, là-bas. Allons, ne perdons pas de temps...

Inconnu : Ma foi, vous avez raison !... Il est passé une auto beige... Une conduite intérieure... C'est même moi qui l'ai fait stopper...