Muganga : Et moi, sorcier des Babaoro'm, moi tenir encore longtemps ce peuple ignorant et stupide sous domination de moi...

Séraphin Lampion : En tout cas, j'ai bien fait de venir ! Une vraie providence, ce brave Séraphin Lampion !... Car madame, là, me racontait ce qui s'était passé cette nuit !... Et savez-vous ce que j'apprends ?... Non ?... Alors tenez-vous à la rampe...

Tintin : Chut !... J'entends du bruit !... Un des bandits, là-haut, aura sûrement donné l'alarme. Un coup de sifflet... Soyons sur nos gardes.

Tintin : Ma parole, je fuyais !... Allons, mon vieux Tintin, du courage !... Montre à ces gens-là que tu n'es pas un lâche !...

Oliveira da Figueira : Entre nous, il est un peu... euh... un peu simplet !... Ce qui n'a rien d'étonnant, après tout ce qui lui est arrivé... Une histoire épouvantable !... Figurez-vous que son père, qui était un grand éleveur d'escargots... Mais attendez un instant...

Inconnu : Incapable !!! C'est bon, j'emploierai l'homme-qui-écrit... Lui au moins n'aura pas besoin d'être hypnotisé.

Inconnu : Parfait. Maintenant, vous avez le champ libre. Réussissez donc ce que vous savez, et vous serez décoré de l'ordre du Fusi-Yama de première classe...

Tryphon Tournesol : Ça y est !... La voilà partie !... Pour la première fois dans l'histoire du monde, des hommes ont envoyé une fusée vers la Lune !...

Taupe-au-regard-perçant : Ô guerriers Pieds-Noirs, un jeune Visage-Pâle va venir vers nous... Il veut, par la ruse, nous voler nos territoires de chasse !... Que le Grand Manitou remplisse nos cœurs de haine et rende nos bras puissants. Déterrons la hache de guerre contre le Visage-Pâle au cœur de coyote !...

Milou : Tu ne pouvais pas passer tout simplement par la grille, comme moi ?... Il faut toujours que tu essayes de faire l'acrobate !