Archibald Haddock : Misérable !... Analphabète !... Crétin des Alpes !... Je vais te jeter par-dessus bord !... Par-dessus bord, tu entends !...

Allan Thompson : Très bien, Messieurs, je suis à vous. Voulez-vous venir dans ma cabine ? Nous y serons mieux pour causer...

Alcazar : Encore un cadeau de cet infâme Tapioca !... Pour se débarrasser à la fois des Arumbayas et de mes Picaros, il ne cesse de faire parachuter des caisses de whisky... Le résultat, vous l'avez sous les yeux : même les singes sont devenus des ivrognes !...

Inconnu : J'espère que vous êtes satisfait. Excusez-moi de vous quitter aussi rapidement, mais j'ai encore trois affaires à traiter ce matin... Good bye !

Inconnu : Les passagers du Vol Qantas n° 714, à destination de Sydney, sont priés de se présenter à l'exit n° 3.

Tintin : Oui, nous devons nous expliquer, mais si nous faisions ça là-haut, quand vous vous serez débarbouillé ?

Mik Ezdanitoff : Allons allons, on ne ferra pas mal à vous !... On vous hypnotiserra seulement pourr fairre oublier ce que vous aurrez vu et entendu ici... En fait, vous souvenirr seulement de voyage à borrd d'avion Carrreidas.

Tintin : Vous avez vu ?... Bien... Je crois que j'ai découvert quelque chose de très intéressant !... Remontez chercher la corde... Attachez-y une grosse pierre et lancez-la moi...

Roberto Rastapopoulos : Et le voilà endormi !... Ah ! c'est une réussite, votre sérum, docteur Krollspell, une brillante réussite !...

Tryphon Tournesol : Pendant cette première phase de l'ascension, dont je ne puis évaluer la durée, le pilotage de la Fusée se fera automatiquement. Ensuite, lorsque nous aurons repris nos sens, nous monterons à l'étage supérieur où nous assurerons nous-mêmes le pilotage de notre engin...