Tintin : Allo, allo, ça va ! Mais le soleil a complètement disparu. Seuls à l'horizon, quelques sommets sont encore illuminés.

Archibald Haddock : Très sérieux. Je ne suis pas superstitieux, mais casser un miroir au moment de partir en croisière... Non, décidément, je ne pars pas !

Archibald Haddock : Tintin à la radio. Vous, Szut, à la barre. Vous répéterez mes ordres. Attention, babord c'est gauche, tribord c'est droite, comme dans le mot "batterie".

Inconnu : Allo, ici police de l'aéroport... Amaïh Plekszy-Gladz, chef !... L'avion de Genève ?... Il vient d'arriver... Comment ?... Quels noms ?...

Inconnu : N'en parlons plus... Mais je voudrais bien savoir ce que vous faisiez dans un sarcophage à dix milles de la côte d'Arabie ?

Bianca Castafiore : Oh ! j'en suis sûre !... Eh bien ! comme d'habitude, des œuvres de Rossini, de Puccini, de Verdi, de Gounid... pardon ! de Gounod...

Archibald Haddock : On... on... c'est hont-t-teux !... On m'a v-volé mon p-p-porte-monnaie !... Je p-p-porte p-p-plainte !... Au... au voleur !... Mon p-p-porte-monnaie !...

Tryphon Tournesol : Pour sortir de la fusée et pour y rentrer, alors que nous serons dans le vide, il a fallu prévoir tout un système de sas qui rendront possible ces deux opérations... C'est ce complexe de sas que nous allons voir à l'étage ci-dessous...

Tintin : Et maintenant, nous allons essayer de prendre du poisson. Je suis sûr que toi aussi, tu as rudement faim.

Archibald Haddock : Allo ?... Oui... Non, c'est le capitaine Haddock... Non, il est absent... À qui ai-je l'honn... Non, il est parti depuis trois semaines... Mais qui est au bout du fil ?... Allo ?... Allo ?... Allo ?...