Tintin : Voici bien la preuve que Tchang est vivant !... Il nous a lui-même indiqué la route à suivre pour le retrouver !... En avant, Tharkey, en avant !...

Alcazar : ...Non, non, les Arumbayas sont devenus nos amis ! Au début, ils nous ont fait quelques difficultés. Mais actuellement, il n'y a plus aucun danger...

Gino : Oui... Qué nous n'avons pas eu dé chance, à cette voyage-ci... L'autre radio, il a été renversé par ouné camion-citerne à l'aéroport dé Singapour...

Archibald Haddock : Puis il reprend sa direction première. Les deux vaisseaux sont maintenant côte à côte... Dans un instant, ce sera l'abordage !

Tintin : Maintenant, chers amis, je vous conseille d'ouvrir toutes grandes vos oreilles : votre sorcier va vous parler...

Tintin : Un chat !... Tout ça pour un vulgaire chat !... Et pendant ce temps-là, naturellement, le coupable s'est enfui !... Allons, en avant !

Archibald Haddock : Vous aviez raison, tonnerre de Brest ! Le siège arrière est creux !... Ah, les forbans ! c'est là qu'ils l'avaient caché !...

Archibald Haddock : À présent, il faut parler aux Noirs : ils doivent comprendre qu'aller à La Mecque, dans ces conditions, c'est de la folie !

Archibald Haddock : Voilà, au revoir, et soignez bien ce petit ange !... Mais si j'ai un conseil à vous donner, c'est d'aller vous établir ailleurs que sur ce terrain rempli de détritus... C'est très malsain, et...

Bobby Smiles : Voilà bien ma veine !... Il faut coûte que coûte retrouver cette hache de guerre, sinon Tintin sera ici demain, et je devrai de nouveau prendre la fuite...