Archibald Haddock : Ailleurs ?... C'est la GOLDEN OIL qui a le monopole de la vente d'essence et de mazout pour tout le pays !...

Tintin : Mes compagnons sont assoupis sur leurs couchettes. Moi-même je dois lutter pour ne pas céder au sommeil...

Tintin : Malédiction ! la commande du frein est cassée ! Je comprends, maintenant ! Cette machine était en réparation !...

Wang Jen-Ghié : Grâce ou ciel, nous voici de nouveau réunis. À présent, vous allez prendre quelques jours de repos, afin que votre blessure soit rapidement cicatrisée...

Archibald Haddock : Ah ! c'est comme ça ?... Et vous vous imaginez que, dans ces conditions, je vais m'embarquer dans votre espèce de cigare volant ?... Jamais, vous m'entendez, jamais !... C'est fini, j'en ai assez !... Allez sur la Lune, sur Mars, sur Jupiter, allez vous promener sur la Grande Ourse, où vous voudrez..

Tryphon Tournesol : Figurez-vous, mon cher ami -- mais ceci strictement entre nous -- que je suis parvenu à créer une nouvelle variété de roses.

Inconnu : ...les compagnies de navigation aérienne ont décidé de suspendre le trafic en raison des dangers d'accident que représente l'emploi de l'essence !... Déjà les actions des sociétés pétrolières ont baissé de moitié !... Déjà des puits sont fermés !... Je vous le répète : la situation est catastrophique !...

Tryphon Tournesol : Ce produit n'a aucune saveur, aucune odeur, et n'est absolument pas toxique. Ceci dit, un seul de ces comprimés, dissous dans une boisson ou dans des aliments, donne un goût abominable à tout alcool absorbé par la suite...

Archibald Haddock : Ça, par exemple !... Nous aussi nous y allons à ce congrès. Nous sommes parmi les invités d'honneur... Dame ! la route de la Lune, c'est nous qui l'avons inaugurée !

Inconnu : Mille bombes ! Il y a des traîtres parmi nous !... Qu'on aille chercher d'autres armes, et au pas de gymnastique !