Inconnu : Soldats, la rébellion est étouffée ! Le général Alcazar, cet infâme tyran, a pris la fuite ! Jurons tous fidélité au brave général Tapioca !

Inconnu : Les dernières amarres sont tombées. L'heure du départ a sonné... Lentement le navire glisse le long du quai. L'AURORE est parti. Parti à la recherche de l'aérolithe mystérieux....

Archibald Haddock : Qu'est-ce que vous me chantez là ??... Des lépidoptères ??... Lépidoptère vous-même, galopin !... Je... Allo ?... Allo ?...

Tintin : Tournesol est à bord, capitaine. Je l'ai vu. Ils ont décidé de le mettre à mort parce que, disent-ils, il a commis un sacrilège en passant à son poignet le bracelet de l'Inca !

Tapioca : ...tirent les ficelles de cet odieux complot !... Qu'il tremble, cet infâme capitaine Haddock !... Qu'ils tremblent, le fielleux Tintin et le fourbe Tournesol !...

Walther : Allo, allo, ici la Terre... Attention !.. Préparez-vous... Préparez-vous... Vous n'êtes plus qu'à 6.000 km. de la Lune...

Tintin : "L'auto utilisée par les ravisseurs de M. Tournesol est une conduite intérieure beige..." Bon !... Ah !... "Signalement de ses occupants... Type étranger..." C'est cela... "Toute personne qui pourrait fournir des renseignements est priée de se présenter au poste de police ou de gendarmerie le plus proche..."

Inconnu : La station polaire du Cap Morris (côte Nord du Groenland.) annonce qu'un aérolithe a dû tomber dans l'Océan Arctique. Des pêcheurs de phoque ont vu une boule de feu traverser le ciel et disparaître à l'horizon. Quelques secondes plus tard, la terre tremblait et la banquise se disloquait..."

L'Inca : Quant à ce jeune Indien qui a guidé ces étrangers et qui, de cette façon, a trahi sa race, il subira le châtiment réservé aux traîtres !... Qu'il soit immédiatement égorgé sur l'autel du Soleil !

Tryphon Tournesol : Non, non. C'est pendant la nuit qui a précédé votre départ. Il y avait encore, sur le quai, des caisses prêtes à être embarquées. J'ai enlevé les bouteilles qu'elles contenaient, et j'ai mis à leur place toutes mes pièces détachées...