Archibald Haddock : J'ai soif, mille sabords !... Je vais aller boire un verre... Et, en même temps, je verrai ce que c'est que cette voiture qui nous suit

Bohlwinkel : Banque Bohlwinkel à Smith, agent général de la GOLDEN OIL à Reykjavik. Islande. Transmettez immédiatement à tous agents de la GOLDEN OIL en Islande ordre suivant : Interdiction formelle ravitailler en carburant navire polaire AURORE. Voilà !... Faites transmettre ça en code secret...

Tintin : Rien du tout, capitaine ! Vous vous regardez simplement dans un miroir concave ! Et en voici un autre convexe !

Tintin : Oh ! Mais j'y songe ! Cela doit provenir du sol même. C'est sans doute une sorte de petit volcan, une espèce de solfatare...

Inconnu : ...rattraper le WASHINGTON ?... Hem ! Peut-être !... Il y a justement un hydravion qui doit le rejoindre et lui remettre du courrier...

R. W. Chicklet : Naturellement. Mars vous pouvez nous être d'un précieux secours. Je vous ai dit qu'une partie des terrains pétrolifères était située en territoire nuevo-riquien. Or notre société désire les exploiter également : il faudrait donc que vous annexiez cette région.

Tintin : Voilà !... Et maintenant qu'ils sont hors d'état de nuire, voyons un peu ce que contient ce portefeuille.

Igor Wagner : Ah ! oui, l'enregistreur... Écoutez, mais promettez-moi de ne rien dire à madame Castafiore !... C'est pour pouvoir prendre l'air de temps en temps, que j'ai imaginé ce système... Vous savez, elle exige que je sois au piano toute la journée... Alors...

Inconnue : ...le XXIe Congrès du Parti moustachiste à Szohôd, la vie secrète de l'Abominable Homme-des-Neiges, l'affaire du Vol de l'Émeraude, à Moulinsart...

Inconnu : Du calme, brigadier !... Qu'alliez-vous faire là ?... C'est grâce au capitaine Haddock que nous avons cerné le DJEBEL AMILAH, qui n'était autre que le KARABOUDJAN camouflé, et que nous avons arrêté tout l'équipage...