Zlotzky : Inutile, je suis déjà puni... C'est la vengeance de la bande... Cette fléchette est empoisonnée au suc de radjaïdjah, le poison qui rend fou !...

Archibald Haddock : Mais qu'est-ce qui m'arrive, mille milliards de mille sabords ?... Comment se fait-il que je ne supporte plus une seule goutte d'alcool !

Nestor : Quelques télégrammes, monsieur... Et que Monsieur me permette de lui adresser, moi aussi, mes respectueuses félicitations.

Archibald Haddock : Si Tintin sera ici ce matin ?... Oui... Lui parler ?... Entendu... Comment ?... Si nous connaissons le général Alcazar ?... Mais oui, pourquoi ?...

Tryphon Tournesol : Bon ! Alors comment faire pour ne pas aller nous écraser sur la Lune ?... Tout simplement retourner notre fusée, c'est-à-dire lui faire effectuer un tête-à-queue... Il suffit pour cela d'arrêter d'abord le propulseur principal et de mettre en marche un réacteur latéral... Une fois la fusée retournée, le jet de notre moteur atomique sera dirigé vers la Lune et freinera notre descente, ce qui nous permettra, si tout va bien, d'alunir tout doucement... Vous me saisissez ?...

Ivan Ivanovitch Sakharine : Voyons, jeune homme ! Je suis collectionneur et je... Combien l'avez-vous payé ?... Je vous en offre le double !

Dupond : Attendez !... Trois de ces personnes sont à mettre hors cause : vous-même, qui n'avez pas pu monter les escaliers en petite voiture ; Tintin, qui se trouvait près de vous ; et Wagner, qui jouait du piano dans la salle de marine.

Müller : Je parie que c'est Tintin qui a fait le coup : il se sera enfui quand il nous aura entendus. Cours vite prévenir le chef.

Tintin : C'est très bien d'avoir trouvé mon hôtel, encore faudrait-il pouvoir trouver la serrure de ma chambre !

Dupond : Et maintenant, en route !... Allons, en avant !... Ah ! vous ne voulez-pas ?... Monsieur oppose la force d'inertie ?... Empoigne-le, Dupont !...