Tintin : M. Samuel Goldwood ! Un riche Américain ! Milou, à nous l'honneur d'avoir retrouvé le véritable fétiche !...

Tintin : Allo !... Le capi... le capitaine aussi... perdu connaissance... Oh ! que je souffre !... La... la... fusée... vibre... de toutes ses tôles... Pourvu... pourvu... qu'elle ne... ne... Aaah !...

Archibald Haddock : Allô, service international ?... Veuillez me donner l'Amérique du Sud... Tapiocapolis ! Le général Tapioca ! Comment ?... Tapioca, oui, comme du tapioca, parfaitement !...

Inconnu : Dernier appel : les passagers du Vol Qantas n° 714, à destination de Sydney, sont priés de se rendre d'urgence à l'exit n° 3.

Dupont : Vous comprenez, si vous aviez été réellement coupable, vous vous seriez troublé. Tandis qu'à présent, nous sommes certains de votre innocence.

Tryphon Tournesol : Venez !... Venez admirer, dans ce périscope stroboscopique, ce que nul être humain n'a pu contempler avant nous !...

Archibald Haddock : Mais, bougre de crème d'emplâtre à la graisse de hérisson ! puisque je me tue à vous répéter que ce n'est pas de la blague !... Écoutez, Lampion, je...

Ridgewell : Je voulais seulement, par cet accueil peu encourageant, vous décider à quitter tout de suite le pays. Croyez-moi, si j'avais voulu vous tuer, il ne m'aurait fallu qu'une seule fléchette. D'ailleurs, je vais vous le prouver. Voyez-vous cette grande fleur, là-bas ?

G. Loiseau : Nous vous l'avons dit : pour vous obliger à nous remettre les deux parchemins que vous nous aviez repris quelques jours après...

Inconnu : Au cours d'une conférence de presse, le général Tapioca a déclaré qu'il allait inviter le commodore Haddock et ses amis à venir s'expliquer loyalement avec lui à Tapiocapolis. En cas d'accord, chacun d'eux, par l'intermédiaire de l'ambassade, recevra un sauf-conduit. Une seule chose compte, a assuré le général la recherche de la vérité.