Inconnu : L'arraché à une main, voilà la grande spécialité de Monsieur Bolivar (Hippolyte). Il va vous l'exécuter avec le sourire !... Allez-y, Monsieur Hippolyte !...

Archibald Haddock : Aaah ! une interview de madame Castafiore !!... Je... heu... je suis désolé, monsieur, mais madame Castafiore m'a chargé de...

Tintin : Un avion qui va atterrir, dirait-on... Y aurait-il un aérodrome dans les environs ?... Dans ce cas, nous serions sauvés...

Bianca Castafiore : Ah ! ces journalistes : quelle engeance !... Impossible de les éviter !... Enfin, que voulez-vous, c'est la rançon de la gloire !...

Archibald Haddock : Non, ça ne va pas !... On dirait vraiment qu'il n'y a que des moustiques dans ce pays de tonnerre de Brest !

Hippolyte Calys : C'est moi, mais, chut !.. Silence ! Ne troublez pas mon collaborateur, qui est plongé dans des calculs fort compliqués. Si vous voulez en attendant qu'il ait fini, jetez un coup d'œil à la lunette : le spectacle en vaut la peine

Zorrino : Oui, c'est moi t'avoir parlé hier, derrière le mur... Si Indiens voir moi te parler, moi mourir tout de suite... Toi venir, maintenant...

Al Capone : La situation est bien nette. On nous envoie le fameux reporter Tintin pour lutter contre nous. C'est un adversaire redoutable : il a fait échouer un plan que j'avais conçu pour contrôler la production du diamant au Congo. Plusieurs de nos amis ont été emprisonnés, là-bas. Maintenant, ce reporter vient s'attaquer à nous. Voici mes ordres : il ne faut pas que Tintin reste un seul jour à Chicago. J'ai dit !

Tintin : Allo, allo, ici fusée lunaire... C'est Tintin qui vous parle... Je viens de reprendre connaissance... Je vais voir comment se portent mes compagnons...

L'Inca : Non, Huascar, tu as agi noblement. Mais ton geste n'aura servi qu'à sauver la vie de ce jeune Indien, puisque le voilà protégé par ce talisman...