Inconnu : Nous avons annoncé que six des neuf occupants de l'avion du milliardaire Carreidas, dont M. Carreidas lui-même, avaient été retrouvés dérivant dans un canot pneumatique à plus de 200 milles de leur itinéraire normal, et à proximité de l'île de Pulau-pulau Bompa. On sait que cette île vient d'être ravagée par une éruption volcanique. Les rescapés devaient être sous l'effet d'un choc, car ce n'est que plusieurs heures après avoir été hospitalisés à Djakarta qu'ils ont repris conscience...

Tintin : Le fakir, un Japonais, M. et Mme Snowball, le colonel qui m'a condamné à mort et le conseiller du maharadjah... c'est inouï !

Bison-Flegmatique : Quelle audace ! Oser ainsi traiter notre Grand Sachem, la Taupe-au-regard-perçant ! Quel vilain petit "papoose" !

Tintin : Ce que j'en pense ?... C'est bien simple... À mon avis, Tournesol, enlevé par Chiquito, un Indien péruvien, est à bord du "Pachacamac", un cargo péruvien, en route pour Callao, un port péruvien !

Tintin : Un dernier petit détail, capitaine, mais je crois qu'il vous intéressera également : le VILNARANDA N'EXISTE PAS !...

J. M. Dawson : Ah ! ah ! bravo !... Les Mosquitos que nous leur avons livrés ont fait du beau travail !... Ils connaissent la façon de s'en servir, les boys !

Baxter : Messieurs, je lève mon verre à la réussite complète de notre entreprise... Et je bois à la santé des premiers hommes qui fouleront le sol de la Lune...

Allan Thompson : Bon, ça va !... Euh ! toi, retourne vite à la plage et dis aux deux aviateurs de venir nous rejoindre immédiatement.

Archibald Haddock : Bon... Eh bien ! je vais leur parler, aux Noirs. Quant à vous, gouvernez plein sud : nous allons mettre le cap sur Djibouti.

Dupond : Et nous aussi, nous parlons pour Mitan... euh... nous martons pour Pilan... Bref, au plaisir de vous revoir, capitaine !