Inconnu : Ah ! je comprends pourquoi vous avez fait le généreux ! Vous vouliez nous tirer les vers du nez ! Mais nous ne dirons rien !...

Müller : Heureusement que j'ai pu le décider à me remettre, en échange de patins à roulettes, cette satanée boîte de poudre à éternuer...

Tryphon Tournesol : Malheureux ! voyez ce que vous avez fait !... Vous avez coupé le moteur atomique qui, par l'accélération constante qu'il imprimait à notre fusée, créait à l'intérieur une sorte de pesanteur artificielle...

Roberto Rastapopoulos : Non, je suis bien renseigné, voilà tout ! Je sais, par exemple, que vous avez, dans une banque suisse, et sous une fausse identité (car vous trichez toujours), une somme assez fantastique...

Al Capone : Ah ! ah ! le voilà, ce fameux reporter ! Et c'est ce petit freluquet-là qui voulait s'attaquer à moi, le roi des bandits de Chicago ?...

Tintin : Alcazar... Je l'ai connu en Amérique du Sud... Je me demande à la suite de quels avatars il a fini par échouer sur la scène d'un music-hall...

Inconnu : Guide ?... Pour conduire toi Museau du Yack ?... Personne, Koucho, personne !... Museau du Yack... Migou !... Migou !..

Tapioca : ...Même si, par extraordinaire, des Picaros armés arrivaient à se mêler à la foule, ils seraient tellement ivres qu'ils rateraient leur coup !... Car, vous le savez, mes parachutages de whisky ont été un succès total...

Alcazar : Mon cher Tapioca, tu vas lire bien gentiment ce petit texte qu'on t'a préparé. Naturellement, nous aurons soin de l'enregistrer sur bande magnétique...

Mohammed Ben Kalish Ezab : Mais je suis certain que, malgré sa tristesse, ce petit ange est comme le rayon de soleil qui apporte vie et gaîté dans votre vieille demeure.