Tintin : Je partirai donc demain matin pour Hou Kou, sur le Yang Tsé-Kiang. C'est là que la rançon du professeur doit être remise à ses ravisseurs.

Diaz : Je jure obéissance aux lois de notre société. Je promets de lutter de toutes mes forces contre la tyrannie. Ma devise sera désormais la vôtre : la liberté ou la mort !

Tryphon Tournesol : Le tube de comprimés dont je vous ai parlé tout à l'heure... Je ne le retrouve plus !... Bizarre, n'est-ce pas ?...

Tintin : Allo, capitaine ! Je suis au château de Moulinsart ! Venez à mon secours !... Quoi ?... Non, pas à Bonsecours, à Moulinsart !

Inconnu : Voici vingt-cinq dollars, vieil hibou !... Vous avez une demi-heure pour faire vos paquets et quitter le pays !...

André : Notre photographe ?... Quoi ? le photographe qui était ici tout à l'heure ?... Mais il n'était pas avec nous...

Archibald Haddock : ...Le gouvernement santhéodorien laisse entendre que le centre de ce complot se situerait dans un pays d'Europe occidentale où la diva aurait séjourné avant son départ pour l'Amérique du Sud.

Inconnu : Monsieur Tintin ! Monsieur Tintin ! Écoutez-moi ! Laissez-moi vous convertir à la nouvelle religion néo-judéo-bouddho-islamo-américaine, dont les dividendes sont les plus élevés in the world.

Tintin : Et maintenant, tu vas me faire le plaisir de te conduire convenablement... Sinon : laisse et muselière !... Compris ?...

Tintin : Ça y est !... Attention !... Tu vas entendre une belle explosion !... Et le rocher sautera comme un bouchon de champagne !... Dans un instant, nous serons libres !...