Tintin : Qui ?... Le bandit de cette nuit, parbleu !... Voilà pourquoi on ne l'a pas retrouvé !... Blessé, traqué, ne sachant plus où aller, il s'est réfugié au sommet de cet arbre...

Ramon Bada : Ouné perroquet qué yé tenais dé mon grand-père ! Ah ! quel malhouré !.. C'est égal, yé vous rémercie d'avoir essayé dé lé rattraper.

Tintin : J'ai l'impression que c'est assez grave... Je crains qu'il soit frappé d'amnésie !... Il faut le ramener immédiatement à l'usine et prévenir d'urgence monsieur Baxter...

Milou : Si je parvenais à trouver le village des Arumbayas et si je le apportais cet objet, ils comprendraient peut-être que son propriétaire est en danger...

Inconnu : ...je suis autorisé à vous dire que mon gouvernement vient d'ordonner à ses troupes de se retirer des régions de la Chine occupées par elles à la suite de l'incident du chemin de fer de Shanghaï à Nanking. À cela, Messieurs, j'ai cependant le regret de devoir ajouter que, pour protester solennellement contre l'affront qui vient d'être fait à mon pays, le Japon se voit obligé de quitter la Société des Nations !...

Inconnue : Toi faire très attention !... Sinon, accident !... Mais pas grave !... Toi bientôt nouvelle voiture !... OOOH !... Moi voir belle grande dame étrangère... Elle venir te rendre visite... OOOH !... Elle avoir bijoux magnifiques !... Et... OOOH !... grand malheur !

Diaz : Je jure obéissance aux lois de notre société. Je promets de lutter de toutes mes forces contre la tyrannie. Ma devise sera désormais la vôtre : la liberté ou la mort !

Tintin : Chut !... J'entends du bruit !... Un des bandits, là-haut, aura sûrement donné l'alarme. Un coup de sifflet... Soyons sur nos gardes.

Tintin : Voilà : les Dupondt sont à l'hôpital. On ne sait pas encore ce que c'est... On leur coupe les cheveux toutes les demi-heures... J'ai déjà écrit à monsieur Tournesol pour lui demander d'analyser les fameux comprimés qui appartenaient à Müller...

Archibald Haddock : Je ne sais pas pourquoi, tonnerre ! mais quelque chose me dit que nous ferions mieux de rebrousser chemin...