Tapioca : Je vois : un idéaliste, n'est-ce pas ?... Ces gens-là ne respectent rien, hélas ! pas même les plus vieilles traditions !

Inconnu : Non, non, il s'agit de nager !... Oui ! Ha ! ha ! ha !... Très drôle, hein !... Vous voyez cette trappe ?... En dessous, c'est le lac Michigan... Vous comprenez ?... Ha ! ha ! ha !... Il y a ici douze mètres de fond !... Et nous allons voir si vous pouvez vous maintenir à la surface !... Vous... et vos haltères, bien entendu !...

Tintin : Voyons, ils sont tous les deux du même côté. Je plonge ; je nage le plus longtemps possible sous l'eau, vers la gauche ; lorsque je réapparais, je suis hors de vue et j'ai des chances d'arriver jusqu'à l'appareil.

Inconnu : La station polaire du Cap Morris (côte Nord du Groenland.) annonce qu'un aérolithe a dû tomber dans l'Océan Arctique. Des pêcheurs de phoque ont vu une boule de feu traverser le ciel et disparaître à l'horizon. Quelques secondes plus tard, la terre tremblait et la banquise se disloquait..."

Inconnu : Réponds par bribes et morceaux de façon à leur faire croire que nous sommes en difficulté... Il s'agit de gagner du temps...

Archibald Haddock : Encordé v-v-vous même !... La frousse, moi !... J'aime aut-t-tant vous d-d-dire, mille tonnerres ! que q-q-quand je le rencontrerai, votre yéti, ça va faire des étincelles !

Tintin : Il forme une île qui descend en pente douce vers l'ouest et qui... Juste ciel !... Le PEARY est arrivé avant nous !...

Mohammed Ben Kalish Ezab : Allah est grand !... Le cher petit ange a remplacé mes havanes par des cigares-surprises... N'est-ce pas adorable ?...

Tintin : Mais ce que je ne comprends pas, c'est que vous soyez passé si près de moi, cette nuit, dans le blizzard, et que vous ne m'ayez ni vu, ni entendu. Et pourtant, Dieu sait si j'ai hurlé !...

Baxter : Inutile !... Il a dû s'évanouir... Vite, Walter, émettez la tonalité la plus aiguë avec le maximum de puissance... C'est le seul moyen de le tirer de son inconscience.