Archibald Haddock : La police m'a téléphoné... L'auto beige a été vue par un garagiste des environs de cette ville, chez qui ses occupants se sont arrêtés pour prendre de l'essence, et elle est repartie en direction du port. Sans aucun doute, les ravisseurs de...

Inconnu : Stupide malchance !... Une seule balle, et il a fallu qu'elle coupe net le câble d'allumage !... Heureusement, ça ne sera pas long à réparer.

Tintin : Mais ce n'est sûrement pas lui qui a pu vous voler hier soir un portefeuille que vous n'avez acheté que ce matin...

Grand Précieux : Près du village de Charahbang, à trois jours de marche d'ici... C'est là qu'un yack a été tué par le migou, il y a quelques jours à peine.

Inconnu : Allo, c'est vous, Rouget ?... Filez immédiatement au port... Le SIRIUS vient d'arriver... Faites-moi un beau papier là-dessus !...

Archibald Haddock : C'est Tournesol, malheureux !... Tournesol !... Une crème d'homme !... Un cœur d'or !... Et c'est lui que ces misérables ont enlevé !... Et pourquoi ?... Pourquoi, tonnerre de Brest ?... Vous le savez, vous ?

Dupond : Oh ! vous savez, nous qui les avons étudiées, nous les reconnaissons naturellement au premier coup d'œil, mais...

Dupond : Tout va bien ! Le capitaine a réussi à remonter dans le canot... Il repêche la bouée... hisse le grappin à bord... il lance une amarre à Tintin... Bon, les voilà qui reviennent...

Inconnu : Mais c'est de la folie !... Vous ne vous rendez certainement pas compte des difficultés et des dangers d'une telle expédition !

Archibald Haddock : J'en ai plein le dos, moi, de votre petite excursion !... Si ça continue, j'aurai les pieds usés jusqu'aux genoux... Ah ! pouvoir me coucher !...