Archibald Haddock : Encore une éternité à passer dans ce cercueil volant !... Et ils sont gais, ces remous !... On est secoués comme des dés dans un cornet !... Ah ! je me demande quelle tuile va encore nous tomber sur la tête ?...

Zlotzky : ...Notez que je ne sais pas grand-chose... C'est une bande internationale de trafiquants de stupéfiants qui a résolu de vous supprimer...

Tintin : Vous, capitaine, désarmez d'abord cet Indien... Là, très bien... Maintenant, détachez Zorrino... Moi, je les tiens à l'œil !...

Archibald Haddock : Haaah !... Et maintenant, où sont ces types en vadrouille, pardon, en patrouille ?... M'en v... vais leur dire d... d... deux mots, moi !...

Roberto Rastapopoulos : Cré tonnerre !... Tintin et le marin barbu !... Et un troisième larron... Mais alors le message que Mull Pacha vient de m'envoyer ?!?...

Milou : Foi de Milou, je sens qu'il y a là-dedans quelque chose de diabolique. Il faut tout de suite avertir Tintin !

Hippolyte Calys : Il n'y a pas à hésiter, capitaine. Des vies humaines sont en danger. Il faut aller à leur secours, même si cela doit nous coûter la victoire...

Tintin : Voilà l'essentiel de l'affaire. Une perquisition en règle chez lui, et l'interrogatoire de Müller et de ses complices, feront apparaître toute la vérité. En somme, c'est un simple épisode de la guerre du pétrole ou, comme on le dit aussi, de l'or noir...

Mohammed Ben Kalish Ezab : Au trafic d'esclaves, parfaitement... Leurs avions qui arrivent d'Afrique et font escale à Wadesdah sont toujours pleins à craquer de Noirs soudanais ou sénégalais qui, convertis à l'islamisme, vont en pèlerinage à La Mecque.

Dupond : Oh ! vous savez, nous qui les avons étudiées, nous les reconnaissons naturellement au premier coup d'œil, mais...