Tintin : Voici deux dépêches qui me signalent la présence de ce bandit à Redskincity, une toute petite ville, près des Réserves de Peaux-Rouges. Milou, nous partons pour Redskincity !

Dupont : Vous dites qu'il n'a pas prononcé un seul mot ?... Dans ce cas, comment pouvez-vous affirmer que c'est bien cet homme qui vous a téléphoné ?...

Archibald Haddock : Belle salve, monsieur Carreidas !... Un torpilleur coulé par deux coups au but ! Et un coup dans un autre torpilleur !

Tintin : Et je crois que, par un hasard vraiment providentiel, j'ai découvert une ancienne entrée du Temple du Soleil... Une entrée probablement oubliée des Incas eux-mêmes... D'ailleurs, nous verrons bien.

Archibald Haddock : Je ne sais pas !... N'importe où !... À Milan, par exemple !... Je n'ai jamais osé y aller de crainte d'y rencontrer ce cyclone ambulant...

Walther : Allo, allo, ici la Terre... Ici la Terre... Allo, allo, Fusée lunaire... Répondez... Allo, allo, Fusée lunaire... Répondez...

Inconnu : Ici la Centrale de Police. Compris. Nous vous envoyons immédiatement du secours. Prenez patience : nous restons en communication avec vous.

Archibald Haddock : Peur ?... Quoi, vous pensiez que le brave Haddock allait se laisser couler à pic ?!... Et alors, ce whisky, où est-il ?...

Igor Wagner : Ah ! oui... C'est possible... Après l'incident de la nuit, j'étais allé m'assurer que personne n'aurait pu escalader la façade en s'aidant du lierre.

Dupond : Imagine-toi l'effet que nous aurions produit dans ce petit patelin si nous étions arrivés ici, vêtus à l'européenne !...