Tintin : Je l'ai connu lorsqu'il était président de la république de San Theodoros. Je l'ai revu plus tard en Europe : renversé par son rival, le général Tapioca, il avait fui son pays et était devenu lanceur de poignards dans un music-hall... Et c'est tout.

Archibald Haddock : Ça y est !... Du pirate, les grappins sont lancés, hop !... Et, avec de féroces hurlements, les flibustiers se précipitent à bord de LA LICORNE...

Inconnu : Songez à tous les égyptologues qui sont morts mystérieusement après avoir ouvert le tombeau de ce Pharaon... Vous verrez, la même chose arrivera à ceux qui ont violé la sépulture de cet Inca...

Laszlo Carreidas : Allo... Oui... Ah oui ! la vente Parke-Bennet... Alors ?... Trois Picasso, des Braque, des Renoir... Peuh !... J'en ai à ne plus savoir où les mettre !...

Inconnu : Ce matin au large de Kiltoch, au nord de l'Écosse, des pêcheurs ont ramené dans leurs filets les débris d'un avion immatriculé G AREI. Tout porte à croire que les aviateurs se sont noyés...

Archibald Haddock : Non, sur une bouteille de rhum qui traînait sur le pont !... Il la débouche, en porte le goulot à ses lèvres et...

Parker : ...Ce matin, leur bateau a été mitraillé et incendié par des avions du Khemed. Après avoir abattu un des appareils, ils ont fabriqué un radeau, à bord duquel ils ont recueilli le pilote de cet avion.

Allan Thompson : ...Que vous vous trouviez ici ?... Bien simple. Je commande un des cargos de di Gorgonzola. Hier, j'ai reçu l'ordre de changer de cap. Et ce matin, comme par hasard, nous avons croisé le "Shéhérazade" !... Bien joué, n'est-ce pas ?

Tintin : Milou !!! Mon vieux Milou !... Comment es-tu entré ici ?... Ce ne peut être que pendant la visite de ces deux gredins...

Mitsuhirato : Comment ?... Il n'est pas encore pris ?... Mille milliards de samouraïs !... Eh bien ! je double la prime !... Oui, j'offre 10.000 yen à qui le capturera !...