Maxime Loiseau : Oui, ce n'est rien : une balle qui a fait ricochet sur la cuirasse et qui est allée frapper ce gong, là-bas. Allons, ne perdons pas de temps...

Jorgen : Je suis aide de camp de Sa Majesté, Monsieur !... Et j'ose dire que j'ai toute la confiance de mon souverain !...

Tintin : Excusez-moi, capitaine, mais il y a dans tout ceci quelque chose qui m'échappe... Car enfin, c'est toujours de l'eau, qu'il y a dans ce verre...

Tintin : ...Et avez-vous remarqué, capitaine, que le bonhomme que nous avons surpris dans le laboratoire de Tournesol et celui qui vous a fait trébucher portaient la même gabardine ?

Tintin : Bizarre, il n'est pas encore arrivé. Je lui avais pourtant bien dit que nous irions d'abord chez le commandant du port...

Roberto Rastapopoulos : Qu'est-ce que tu attends pour les poursuivre, hein ?... Et n'oublie pas que Carreidas et Krollspell, il me les faut vivants !... Tous les deux !...

Inconnu : Tenez. Il y a trois mois, malgré tous nos conseils, deux jeunes gens ont décidé d'y faire une excursion. Ils sont partis en canoë. La mer était calme : pas un souffle de vent... Eh bien ! on n'a plus jamais entendu parler d'eux !... Et l'année dernière, c'est un pêcheur de Kiltoch qui a disparu...

Archibald Haddock : Une jolie photo de notre ami Tryphon ?... Allons ! un beau petit sourire !.. Attention, le petit oiseau va sortir...

Alfred Halambique : Voilà qui est bien !... Le Gouvernement syldave met un avion spécial à notre disposition. Lisez vous-même...

Archibald Haddock : Normalement, il doit se trouver maintenant par tribord arrière. Dans quelques minutes, j'abattrai de nouveau sur babord pour le déconcerter.