Tryphon Tournesol : Non, un moteur à deux temps, de 28 cm³, commandé par des flexibles qui permettent à la fois de régler les gaz et de diriger les patins...

Tintin : Ô sublime Pachacamac ! je t'adjure de manifester ta toute-puissance !... Si tu ne veux pas de ce sacrifice, voile ici, devant tous, ta face étincelante...

Inconnu : Je l'ai reconnu malgré son déguisement. Sachant, vénéré Maître, le prix que vous attachez à sa disparition, j'ai veillé à ce qu'il soit condamne à mort. L'exécution a eu lieu ce matin.

Archibald Haddock : Qu'est-ce que je leur aurais passé à ces sauvages, s'ils m'avaient attendu !... Mais ils ont détalé comme des lapins... sauf un, qui m'a lâchement frappé par derrière, le pirate...

Tintin : Excusez-moi, capitaine, mais il y a dans tout ceci quelque chose qui m'échappe... Car enfin, c'est toujours de l'eau, qu'il y a dans ce verre...

Dupond : Imagine-toi l'effet que nous aurions produit dans ce petit patelin si nous étions arrivés ici, vêtus à l'européenne !...

Hippolyte Calys : Allez me chercher pour deux francs de caramels mous !... Il convient de fêter dignement ma découverte !

Tryphon Tournesol : Au contraire, mais c'est comme l'œuf de Colomb !... Suivez-moi bien... Les images que l'on voit sur le petit écran sont donc en noir et blanc, c'est entendu !... Mais au départ, hein ?... Au départ ?...

Tryphon Tournesol : Allo, allo, ici fusée lunaire... Tournesol qui vous parle... Le déchargement du matériel vient de commencer... Tout marche très bien...

Archibald Haddock : Ah ! la la... Il y a bien longtemps que je n'ai plus ri de si bon cœur !.. Sur la Lune !... Et il nous déclare cela le plus sérieusement du monde !... Ah ! vieux farceur, va !...