Archibald Haddock : Seuls ! Seuls !... Seuls dans votre genre, ça oui, espèces de bachi-bouzouks de tonnerre de Brest !... Allons, revenez, et plus vite que ça !.. Vous n'avez d'ailleurs plus que pour une demi-heure d'oxygène..

Tintin : Nous y voilà ! Je me demande ce que dira notre ami lorsque je lui raconterai ces nouvelles péripéties.

Frank Wolff : Les instruments d'optique sont bien arrivés, Monsieur Baxter... On est occupé à les arrimer dans les soutes... Le départ pourra donc avoir lieu cette nuit, à l'heure prévue...

Piotr Szut : ...oui, mais c'est impossible me souvenir : il est comme trou dans ma mémoire... Je pas comprendre... C'est comme rêve...

Archibald Haddock : Quel accueil, n'est-ce pas, mon vieux Tryphon ! Allons, ne faites pas cette tête : tout va s'arranger très vite ! Et votre chère Bianca sera probablement remise en liberté dès demain.

Tintin : Sachez que je n'ignorais pas qu'on m'avait vu sortir du Lotus Bleu. Malgré cela, j'ai décidé de me rendre au hangar n° 9, mais j'ai pris mes précautions !... Hier, dans la soirée, l'équipage du HARIKA MARU a été surpris par les Fils du Dragon, et mis aux fers à fond de cale. Une partie de nos amis s'est cachée dans les tonneaux qui devaient vous être remis. Les autres ont attendu l'arrivée de vos hommes, à qui ils ont prêté main-forte pour le débarquement des tonneaux. Vous savez le reste...

Tintin : Permettez-moi une question : n'a-t-on jamais remarqué sur le bras ou le cou de votre père, ou de votre frère, la trace d'une piqûre ?

Tryphon Tournesol : "J'en ai plein le dos de votre maudite fusée ! Je rentre à Moulinsart." Signé : Haddock... Saperlipopette, c'est donc lui qui... Mais il est devenu fou ?...

Archibald Haddock : Et ici, d'autres traces... Regardez, il y avait plusieurs hommes... Et des chevaux... Non, des lamas... Voyez ces empreintes, là, dans le sable...

Dupont : Eh bien, voilà... Nous venions de prendre de l'essence et nous roulions tranquillement lorsque, tout à coup, sans crier gare, notre moteur fait...