Roberto Rastapopoulos : Il devrait déjà être de retour !... Ah ! je m'en vais vous les faire sauter, moi, leurs statues !... Et on va voir ce que... Tiens ?...

Dupond : Venez vite, chef !... Nous vous avons réservé une place... Comme ça, nous serons prêts lorsque le bateau fera naufrage...

Tchang Tchong-Jen : Le yéti m'emportait toujours. Une nouvelle tempête s'était élevée. J'étais glacé. Combien de temps a duré cette course folle, je l'ignore, car j'étais à demi-inconscient... Tout ce que je sais...

Mitsuhirato : Allo ?... Oui !... On ne l'a pas encore trouvé ?... Cherchez mieux, tonnerre !... Comment aurait-il pu franchir les portes de la ville ?...

Inconnu : Soit, mais à une condition... Nous recherchons un jeune espion européen, nommé Tintin. S'il cherche refuge dons la concession internationale, vous nous le livrez...

Archibald Haddock : Peur ?... Moi ?... Peur de ces espèces d'imitations de chameaux ?... Il me suffira de les regarder une seule fois dans le blanc des yeux pour qu'ils soient matés à tout jamais...

Archibald Haddock : Vos voix par-ci, vos voix par-là !... Ah ! non, j'en ai plein le dos de ces calembredaines !... La plaisanterie a assez duré, mille sabords !... Dites-moi comment vous connaissez l'existence de ce temple : voilà ce que je veux savoir, moi, tonnerre de tonnerre de Brest !

Tryphon Tournesol : Et ce qui me fait bien rire dans ma barbiche, c'est que, sans mes plans, les Bordures, fini ! rien à faire !...

Tryphon Tournesol : Si vous voulez !... Mais toute modestie mise à part, je vous dis, moi : c'est génial !... D'ailleurs, vous en jugerez vous-même. Ce soir, il y a la fameuse émission "Cinq millions à la une"... Je vous invite cordialement à y assister chez moi.

Mik Ezdanitoff : ...ici, dans trrès vieux temple oublié parr hommes mais toujourrs connu parr... euh... parr extrra-terrrestrres qui viennent rrégulièrrement ici depuis millénairres...