Inconnu : Ce qui se passe ?... Un de nos cheiks a été lâchement attaqué par deux hommes de la tribu des Bouaras. Et c'est la guerre !

Bobby Smiles : Eh bien ! je suis heureux de vous avoir épargné la peine de me chercher plus longtemps !... À propos, je comptais faire dérailler l'express. Le fourgon postal transporte 250.000 dollars, vous comprenez ?... Mais, tout bien réfléchi, j'y renonce...

Archibald Haddock : Et pourquoi pas ? mille sabords !... Oui ou non, a-t-on dit que l'alcool, à bord, était réservé aux cas graves ?... Oui ou non, l'a-t-on dit ?... Eh bien alors ?...

Tintin : Voici bien la preuve que Tchang est vivant !... Il nous a lui-même indiqué la route à suivre pour le retrouver !... En avant, Tharkey, en avant !...

Rackham le Rouge : ...car tes satanés canonniers ont tiré à bout portant. Il coule... En ce moment, mes hommes transportent à ton bord le butin qui a été fait, il y a trois jours, lors de l'attaque d'un vaisseau espagnol.

Tom : Regardez là-bas... Vous voyez ?... Des crocodiles !... Je vais vous suspendre là, à cette branche qui surplombe le fleuve... Vous vous débrouillerez avec eux !...

Tintin : Non ! non ! cela ne se passera pas ainsi ! Je ne me laisserai pas momifier à mon tour... Il faut sortir d'ici, à tout prix !

Roberto Rastapopoulos : Mais alors, c'est la statue qui se serait posée sur lui !... Et dans ce cas... Mais oui, c'est évident : il doit y avoir là un passage secret !... Allons, cherchez !..

Bobby Smiles : Voyons ! que disent les journaux ?... À l'heure qu'il est, on doit certainement avoir découvert le corps de ce jeune freluquet...

Dupont : Parmi les papiers saisis se trouvait une liste noire sur laquelle figuraient le nom du maharadjah de Rawhajpoutalah et le vôtre. De plus, on a mis la main sur le plan de ce repaire-ci ; ce plan nous a été communiqué... et nous voici !