Dupont : Moi ?... Mais, vous le voyez, j'aide mon collègue à descendre... Oh ! soyez sans crainte !... J'ai bien observé comment vous faisiez et...

Dupond : Allô, la Sûreté ?... Ici, Dupond... Non, avec un D, comme Démosthène... Oui... Moi je vais bien, merci... C'est M. Hornet qui ne va pas tout à fait bien, lui... Si, chef... Oui... Endormi, lui aussi !

Tryphon Tournesol : Et les photos !... Les premières photographies de l'autre face de la Lune !... Perdues, elles aussi !... Ah ! c'est affreux !...

Inconnu : Et rentrez chez vous maintenant, hein !... Si vous causez encore du scandale, on vous emmène au poste. Compris ?

Bohlwinkel : Voyez-vous, mon ami, sous le couvert d'une expédition scientifique, mon but est de prendre possession de cet aérolithe et de ce métal inconnu, dont cet hurluberlu de professeur Calys a été assez naïf pour nous révéler l'existence. Il y a là-bas une fortune colossale qui nous attend. Une fortune colossale qui ne m'échappera pas !...

Inconnu : Voilà la grande question !... Les méthodes d'extraction et de raffinage n'ayant pas changé, nous avons d'abord pensé à des actes de sabotage...

Tryphon Tournesol : Allo, Tintin. Faites vite, au nom du ciel !... Nous sommes entraînés par Adonis !... Si je ne remets pas le moteur en marche, nous allons nous écraser contre l'astéroïde !..

Dupond : ...nous soupçonnûmes rapidement les Romanichels installés à promiscuité du château et qui, dès le lendemain du vol, avaient décampé...

Tintin : Et maintenant qu'ils se croient débarrassés de moi, je m'en vais leur préparer une petite surprise, à ces gredins...

Inconnu : Observatoire à Station Contrôle... La Fusée est à présent à 1.500 km. d'altitude. Êtes-vous déjà parvenus à entrer en contact avec la radio du bord ?