Dupond : Les ciseaux auraient été "trouvés" près de leur camp, par une petite Gitane... Quant au singe, il n'aurait jamais quitté sa cage...

G. Loiseau : Et vous, passez devant ! Inutile de vous dire que si vous faites un seul geste, je vous abats comme un chien...

Inconnu : ...alors, les ennemis de la nation bordure seront frappés de terreur devant notre puissance dévastatrice...

Grand Précieux : Et voilà le jeune garçon que vous avez arraché aux griffes du migou. Béni sois-tu, jeune homme, toi qui as su inspirer à ces deux étrangers un dévouement si fidèle !

Tintin : Et l'oreille droite du fétiche restitué est intacte ! C'est donc une réplique de l'original. Qui donc aurait intérêt à posséder le véritable ?... Un collectionneur ? C'est fort possible... Voyons ce que les journaux disent de cette affaire.

Tintin : Cette brique, c'est l'aérolithe !... Cette eau, c'est l'Océan Arctique !... Tu as compris maintenant, Milou ?....

Inconnu : Le professeur Fan Se-Yeng, célèbre par ses remarquables ouvrages sur la folie, vient de rentrer à Shanghaï après un long voyage d'études en Amérique. Le voici, dans son beau jardin, goûtant enfin un repos bien mérité...

Archibald Haddock : Très peu pour moi !... La montagne, comme paysage, ça ne me dérange pas trop... Mais s'obstiner à grimper sur des tas de cailloux, ça, ça me dépasse !... D'autant plus qu'il faut toujours finir par redescendre. Alors, à quoi ça sert, je vous le demande...

Archibald Haddock : Comment ! Mais c'est impossible ! S'il avait ouvert la porte extérieure du sas, le moteur se serait arrêté et...

Dupond : Voilà comment les choses se sont passées. Un des cinq personnages présents est complice. Il tombe comme les autres lorsque la fumée se dégage. Mais il a eu soin de se mettre un mouchoir sur le nez. Lorsqu'il est certain que les autres sont endormis, il se relève, ouvre la vitrine, s'empare du sceptre, ouvre la fenêtre et laisse tomber le sceptre dans la cour. Là, un autre complice le ramasse, l'emporte, et le tour est joué !...