L'Inca : Grâce, Étranger, je t'en supplie !... Fais que le soleil luise à nouveau... Et je t'accorderai tout ce que tu me demanderas !

Walther : Allo, allo, ici la Terre !... Attention ! Attention !.. Il reste encore deux minutes avant l'arrêt du propulseur principal !...

Parker : Que Monsieur le marquis me pardonne, mais je dois encore lui signaler que Madame Castafiore, qui connaît deux des naufragés, leur a souhaité la bienvenue au nom de Monsieur le marquis...

Inconnu : Du calme, brigadier !... Qu'alliez-vous faire là ?... C'est grâce au capitaine Haddock que nous avons cerné le DJEBEL AMILAH, qui n'était autre que le KARABOUDJAN camouflé, et que nous avons arrêté tout l'équipage...

Allan Thompson : Bon, ça va !... Euh ! toi, retourne vite à la plage et dis aux deux aviateurs de venir nous rejoindre immédiatement.

Tintin : Regardez-les, capitaine : ils se méfient, c'est certain !... Et s'ils n'avalent pas leur rata, ils continueront à boire !... Et la révolution ne pourra jamais réussir !... Et nos amis Dupondt seront fusillés !...

Inconnu : Vous nous avez menti !... On n'a trouvé nulle trace de Tintin... Vous allez donc vous tenir à notre disposition !... On ne badine pas avec l'autorité militaire, sachez-le !...

Dupont : "Trois jours, leur dit Colomb, et je vous donne un monde !"... Trois jours, Sire et nous vous amenons votre sceptre, pieds et poings liés, nous le jurons !...

Tintin : Nous allons commencer, si vous le voulez bien, par quelques additions. Qui peut me dire combien font deux plus deux ?... Personne ?... Voyons, deux plus deux ?... Deux plus deux égalent ?...

Inconnu : Que fait ici ce chien vêtu d'une combinaison AT ?... Vous savez que ce vêtement est interdit dans ce secteur...