Dupont : Ce sont les salves que l'on tire pour célébrer la St Wladimir... Allons, vite, habillez-vous, ou nous arriverons en retard à la cérémonie...

Inconnu : C'est bon pour une fois ! Suivez le sentier qui descend vers la rivière ; passez le petit pont : vous retrouverez la grand-route...

Tintin : Peut-être est-il apprivoisé, lui aussi ?... Léopard, gentil léopard !... Diable ! non, il n'a pas l'air commode, celui-ci !... Ah ! si j'avais une arme...

Tintin : Tends la corde, Milou, mais ne tire pas trop fort ! Je vais redescendre pour t'aider à faire retomber la queue de l'appareil !

Tintin : Un Sud-Américain... Assez corpulent... Le menton fort... De petites moustaches... Attendez, je vais essayer de vous le dessiner...

Tintin : Nous avons bien fait de sauter du train alors qu'il ralentissait avant d'entrer en gare. Je suis sûr qu'on nous attendait à la sortie...

Archibald Haddock : Oui ! Vous qui accusiez le mal des montagnes !... Regardez : une bouteille s'était cassée dans mon sac... Mais ce whisky-là n'a pas été perdu pour tout le monde !

Inconnu : Allo, allo !... L'ingénieur Frank Wolff est prié de se mettre de toute urgence en rapport avec le professeur Tournesol.

Tryphon Tournesol : Allo, allo, la Terre ? Ici Fusée lunaire. Tournesol qui vous parle. Le char est rentré, mais il va repartir immédiatement. Il aura à bord, cette fois, le capitaine, messieurs Dupont et Dupond et moi-même. But de notre expédition, qui durera au moins quarante-huit heures : explorer méthodiquement les grottes découvertes par Tintin, et où doivent se trouver de riches gisements d'uranium ou de radium.

Delcourt : Achmed, fais venir immédiatement les sous-officiers. Et dis-moi, j'y songe : qu'as-tu fait des bouteilles qui étaient là hier ?