Tryphon Tournesol : Il a compris !... Il vide ses ballasts pour alléger le sous-marin... Un peu à gauche, capitaine... Bon !... Allez-y, tirez !...

Inconnu : Du calme, brigadier !... Qu'alliez-vous faire là ?... C'est grâce au capitaine Haddock que nous avons cerné le DJEBEL AMILAH, qui n'était autre que le KARABOUDJAN camouflé, et que nous avons arrêté tout l'équipage...

Archibald Haddock : Taratata ! c'est le vent qui fait ce bruit-là... Ce qui n'est pas du vent, c'est cette bouteille de whisky !

Tintin : Voyez-vous, c'est ici que nous sommes le plus en sécurité... Qui pourrait penser que nous avons cherché refuge en plein Opéra !

Tintin : C'est vrai. Nestor est de bonne foi. J'ai moi-même entendu ses maîtres lui dire que j'étais un malfaiteur. Il les a crus.

Ivan Ivanovitch Sakharine : Voyons, jeune homme ! Je suis collectionneur et je... Combien l'avez-vous payé ?... Je vous en offre le double !

Tintin : Oh ! Mais j'y songe ! Cela doit provenir du sol même. C'est sans doute une sorte de petit volcan, une espèce de solfatare...

Tintin : Je vais risquer le tout pour le tout, et le suivre. Si l'on m'interroge, eh bien ! je suis venu demander l'aumône !...

Inconnu : Pas de danger : il ne bavardera pas. Mais il a raison : le vieillard blanc doit être en danger. Tant mieux ! Qu'il meure ! Ainsi je reprendrai mon pouvoir sur les Arumbayas. Et maintenant, avant de tuer cet animal, détruisons tout ceci, qui pourrait me trahir...

Huascar : Ce n'est pas un ennemi de notre race, Seigneur... Je l'ai vu, de mes yeux vu, prendre tout seul la défense de cet enfant, que brutalisaient deux de ces infâmes étrangers que nous haïssons. C'est pour cela, sachant qu'il allait au devant de graves dangers, que je lui ai donné cette médaille. Ai-je mal fait, ô noble Fils du Soleil ?