Frank Wolff : Vous allez le savoir, capitaine... Le professeur Tournesol vous expliquera tout cela... Venez : il vous attend...

Archibald Haddock : Louis, par la grâce de Dieu roy de France, voulant récompenser les grands mérites de notre cher et aimé François, chevalier de Hadoque... Mille sabords !...

Inconnu : M. S. AURORE à président F.E.R.S. Arrivons en vue côtes Islande. Ferons escale à Akureyri, dans le Eyja Fjördhr, pour nous ravitailler en carburant. Tout va bien à bord.

Tintin : Mais les Arumbayas attaquent l'expédition et Lopez, blessé, doit s'enfuir sans avoir pu reprendre le diamant. Et voilà !... Le diamant est toujours dans sa cachette et c'est pourquoi Tortilla, d'abord, ses deux meurtriers ensuite, ont essayé de voler le fétiche.

Le missionnaire : Il n'y a qu'une chose à faire : tendre deux cordes entre les rives. De cette façon, peut-être, pourrais-je le sauver...

Wang Jen-Ghié : Permettez-moi de me présenter : Wang Jen-Ghié. Je suis le père du malheureux que vous venez de voir. Il a été frappé de folie par nos ennemis, le soir où il vous avait donné rendez-vous, à Shanghaï. C'est lui qui était chargé de veiller sur vous, là-bas...

Archibald Haddock : Et moi, je vous dis, tête de mule, partez pour le Népal, partez pour Tombouctou ou pour Vladivostok, moi, ça m'est égal, car vous partirez seul !... Moi, c'est non, non et non !... Et quand je dis non, c'est non !...

Baxter : À vous aussi, mon cher ami, toutes mes félicitations !... Dans cette périlleuse tentative, vous allez représenter la jeunesse généreuse et ardente... C'est très beau...

Le maharadjah de Rawhajpoutalah : ...à vil prix et vendent très cher aux paysans le blé et le riz dont ces malheureux ont besoin, puisqu'ils ne les cultivent plus eux-mêmes. C'est contre cette puissante organisation que nous avons entrepris de lutter.

Inconnu : Allo ?... Oui, Monsieur le marquis... Que votre nom ne soit pas prononcé devant les naufragés... Bien, Monsieur le marquis...