Alcazar : Voilà, c'est "dans la boîte" !... Toi, Pedro, avec ton groupe, tu files à la Maison de la Radio et tu fais diffuser immédiatement cette déclaration... Compris ?

Tintin : Bizarre !... Que signifie la volte-face du commissaire ?... On dirait qu'il craint d'être mêlé à cette histoire... Aurait-il peur des Indiens ?...

Tintin : Sans doute avait-il été drogué, car il les suivait docilement, comme un somnambule... Puis, le train est parti... sans moi, hélas ! car je n'avais plus assez d'argent pour y prendre place... Alors, je suis revenu sur mes pas, afin de vous rencontrer...

Tintin : ...Un phénomène étrange. Le ciel est clair. Mais d'un point bien précis, situé à environ vingt degrés à l'est, s'élève une haute colonne de nuages blancs...

Archibald Haddock : Va-nu-pieds !... Bandes de zapotèques !... Moules à gaufres !... Anthropopithèques !... Lâchez-moi, bande de sauvages !...

Inconnu : Vous allez être transféré à la prison d'État, en attendant d'être jugé. Veuillez nous suivre. La voiture cellulaire nous attend...

Archibald Haddock : Des mines ?... Que me chantez-vous là ? Nous aurions sauté !... À propos de sauter, j'espère que ces machins-ci sont inoffensifs ?... Il y en a toute une caisse à mes pieds...

Basile Bazaroff : Bonjour, général Alcazar. J'étais de passage dans votre pays et je me suis permis de venir vous soumettre nos derniers modèles.

Tintin : Ne craignez rien. Si je puis arriver à la concession internationale, je suis en sûreté. Là, ils ne peuvent plus rien contre moi...

Tintin : Et le châtiment, c'était une araignée, une énorme araignée. Brrr ! J'ai encore froid dans le dos quand j'y pense...