Tryphon Tournesol : Et même, sans vouloir du tout vous contredire, j'aurais plutôt tendance à estimer que la température ambiante serait un rien trop élevée...

Archibald Haddock : Non, non, ce n'est pas à vous que je parle !... C'est à ce perroquet qui... Vas-tu te taire, oui ou non, espèce de...

Tintin : Allons, capitaine, ne faites pas cette tête-là ! Vous le disiez vous-même tout à l'heure : tout va très bien, puisque nous allons retrouver monsieur Tournesol.

Tharkey : Toi vu yéti, Sahib !... Sûr !... Nous vite redescendre vallée !... Grand danger sur nous !... Et puis, ici plus personne vivant...

Mik Ezdanitoff : Oui, je sens quelque chose anorrmal se prréparrer... Venez, ne rrestons pas ici... Allons rrejoindrre amis de vous.

Tintin : La nuit tombe... Nous allons dormir ici... Et demain, peut-être aurons-nous la chance de rencontrer quelqu'un...

Archibald Haddock : Vos voix par-ci, vos voix par-là !... Ah ! non, j'en ai plein le dos de ces calembredaines !... La plaisanterie a assez duré, mille sabords !... Dites-moi comment vous connaissez l'existence de ce temple : voilà ce que je veux savoir, moi, tonnerre de tonnerre de Brest !

Archibald Haddock : Au fond, ce n'est pas un mauvais bougre, ce général... Et j'ai bien envie d'accepter son offre ! Comme ça, au moins, notre bonne foi éclatera au grand jour !

Dupont : ...ainsi, ce matelot avait l'habitude de s'enivrer. La veille de sa mort, vous l'avez rencontré en ville, complètement saoul. Il est donc tombé à l'eau en voulant regagner le navire. Pour moi, l'affaire est claire.

Tintin : Une météorite !... Qui vient de s'abattre à l'endroit précis où nous nous trouvions encore il y a un instant !... Et qui a fait explosion !...