Inconnu : Boum <NOTE> ... Quand vot' moteur <NOTES> fait Boum <NOTE> ... la dépanneuse Simoun <NOTE> ... viendra vers vous <NOTE> en vitesse <NOTES> ...

Tchang Tchong-Jen : Quand je revins à moi, j'étais étendu dans la neige. Mes jambes me faisaient horriblement souffrir. Autour de moi, des débris de toutes sortes jonchaient le sol.

Tintin : C'est cela, oui... À propos, vous qui devez le connaître, comment est-il, le professeur Smith ?... Sympathique ?

Tintin : Sapristi ! quelle gaffe ! Filons, vite ! Car si l'on m'attrape, je passerai un mauvais quart d'heure !...

Alvarez : Trop modeste : ici, un homme de votre valeur serait amiral !... Je me présente : colonel Alvarez, aide de camp de Son Excellence le général Tapioca.

Dupont : Voilà le Roi... Lui aussi a été prévenu... Il a fait le tour par le pont pendant que nous passions le fleuve en canot...

Inconnu : Nous apprenons à l'instant que le fameux bandit Pedro Ramona a été arrêté au moment où il essayait de franchir la frontière. Il a avoué être l'auteur du vol commis dernièrement à la Banque de l'Ouest.

Bobby Smiles : Tonnerre !... Là-bas !... Il s'enfuit !... Et il a knock-outé toute la tribu !... Quel type !... C'est invraisemblable !...

Archibald Haddock : Eh bien... euh... je... Il n'a pas pu venir... La grippe, lui aussi... Asiatique, comme de juste... Alors, par crainte de la contagion, vous comprenez...

Dupond : Eh bien ! Sire, toute cette affaire est d'une simplicité enfantine !... Si vous le permettez, nous nous rendrons au château Kropow et nous vous montrerons de quelle façon votre sceptre a été volé...