Dupond : Allô, la Sûreté ?... Ici, Dupond... Non, avec un D, comme Démosthène... Oui... Moi je vais bien, merci... C'est M. Hornet qui ne va pas tout à fait bien, lui... Si, chef... Oui... Endormi, lui aussi !

Archibald Haddock : ...Mais je suis fort occupé... Voici mon secrétaire, Monsieur Tournesol, qui se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions...

Tintin : Si l'on parvenait à faire basculer cette dalle... Mais, seul, je n'y arriverai pas... Je vais appeler les autres...

Archibald Haddock : En tout cas, une chose est certaine : mes prochaines vacances, c'est ici que je viendrai les passer. C'est vraiment un endroit de tout repos...

Paolo Colombani : Rien, commandant. Pression atmosphérique constante, vent faible du sud-est, ciel nuageux : tout est normal... À tout à l'heure.

Wang Jen-Ghié : Et je lève mon verre à ta très précieuse santé, Tintin, toi dont le courage et la noblesse ont fait refleurir la joie dans cette demeure, indigne de t'abriter. Ton souvenir restera gravé dans nos cœurs comme dans le cristal le plus pur...

Allan Thompson : Jumbo, tu vas rester ici et surveiller ce hublot. Si quelqu'un essaye de s'y introduire, tu l'abats. Compris ? Voici une arme...

Tryphon Tournesol : Allo, allo, ici fusée lunaire... Le capitaine vient, dans un coup de tête, de se jeter hors de la fusée. Tintin est sorti également, pour tenter de lui porter secours.

Tharkey : Nous dresser petite tente à moi pour passer nuit... Mais tente seulement pour un. Très difficile entrer trois...

Tapioca : Ah ! Ah ! ce qu'ils sont cocasses !... Faites-en monter quelques-uns : je veux les voir de plus près, ces joyeux drilles !...