Tintin : En 1275, le peuple syldave se souleva contre les Bordures et, en 1277, le baron Almaszout, l'âme de la révolte, fut proclamé roi. Il règna sous le nom d'Ottokar Ier, lequel ne doit pas être confondu avec Ottokar Ier (Przemysl) Duc et Roi de Bohème au XIIe siècle...

Müller : Mais celui-ci, qu'en faire ?... Un coup de feu ?... Impossible pour l'instant !... Bah ! il a l'air d'en avoir pour un bon moment... Je m'en occuperai tout à l'heure...

Dupond : Voilà comment les choses se sont passées. Un des cinq personnages présents est complice. Il tombe comme les autres lorsque la fumée se dégage. Mais il a eu soin de se mettre un mouchoir sur le nez. Lorsqu'il est certain que les autres sont endormis, il se relève, ouvre la vitrine, s'empare du sceptre, ouvre la fenêtre et laisse tomber le sceptre dans la cour. Là, un autre complice le ramasse, l'emporte, et le tour est joué !...

Müller : Les hommes de l'émir, c'est vrai !... Je vais être pris et livré à cette brute cruelle... Je serai mis au supplice, torturé, empalé, brûlé à petit feu... Non, ça jamais !...

Archibald Haddock : ...Et c'est une voiture C.D.... Corps Diplomatique, donc une ambassade... Vraisemblablement l'ambassade bordure... Il faut d'abord savoir où elle se trouve, et cela, le premier bottin nous l'apprendra... Le mieux est de rentrer à Nyon.

Séraphin Lampion : Lampion... Séraphin Lampion... Ça c'est plus fort que du roquefort, hein ?... Sacré vieux farceur, ce que tu m'as fait rire avec ton histoire de poursuite en hélicoptère... Quoi ?... Ce que je fais ici ?...

Archibald Haddock : Priez Messieurs les savants de se réunir. Dites-leur que j'ai une communication importante à leur faire...

Isidore Boullu : Oui... Oui... Oui, je sais... Ce n'est pas ma faute... Comment ?... Non, ce n'est pas la vôtre non plus, évidemment... Oui... Mais il y a eu les congés payés... Et puis, j'ai eu la grippe, et... Ah ! quand ?... Demain ?... Non, demain, impossible... Mais tout au début de la semaine prochaine...

Tryphon Tournesol : Ça ?... C'est un signal transmis par le radar qui nous avertit qu'une grosse météorite se dirige vers nous.

Inconnu : Moi, Monsieur, je ne veux pas aller à La Mecque. Je leur ai dit que tu dis la vérité... Dans mon village, trois jeunes hommes sont partis pour La Mecque... Deux ans déjà... Et jamais revenus... Ils sont sûrement esclaves maintenant... Je ne veux plus aller à La Mecque, moi, Monsieur.