Tintin : Nous voici de retour. Heureux de se retrouver dans son pays, hein, Milou ? Si maintenant nous parvenions à dénicher ce fameux fétiche, tout serait parfait !

Wang Jen-Ghié : Mais il est quelqu'un parmi nous qui, si c'était possible, te regretterait encore davantage. C'est Tchang, dont les jeunes années ont déjà connu la souffrance d'être séparé de ses parents et qui, en toi, avait trouvé un frère. Qu'il veuille, dès à présent, se considérer comme mon fils et comme le frère de mon propre fils, à qui mon honorable et savant ami Fan Se-Yeng a rendu la raison...

Tom Hawake : Vous voyez cette énorme machine ? Eh bien ! les bœufs arrivent par ici, sur un tapis roulant, à la queue leu leu...

Inconnu : Très fort, hein ! C'est de l'aguardiente, l'eau-de-vie du pays. Allons ! encore un petit verre : cela vous fera du bien...

Dupond : Eh bien ! Sire, toute cette affaire est d'une simplicité enfantine !... Si vous le permettez, nous nous rendrons au château Kropow et nous vous montrerons de quelle façon votre sceptre a été volé...

Tryphon Tournesol : Eh bien, qu'en dites-vous ?... Voilà ce que j'ai réalisé, moi, Tryphon Tournesol !... Et c'est ça ce que vous appelez, sans doute, "faire le zouave" ?..

Allan Thompson : Parfait !... Et maintenant, c'est à toi que je parle, capitaine Boit-sans-soif, à toi et à ton espèce d'enfant de chœur !... Si vous ne sortez pas bien gentiment de votre terrier, les mains en l'air...

Archibald Haddock : Ha ! ha ! ha ! Ça, des soldats ? Laissez-moi rire... Au premier coup de feu tiré en l'air, ça détale comme des lapins !...

Inconnu : Le carrosse royal vient de sortir du Palais et s'avance... Le Roi, souriant, tête nue, tient à la main le sceptre d'Ottokar... Le Roi est salué par de vibrantes acclamations... qui ne s'arrêtent que pour faire place à l'hymne national, repris en chœur par des milliers de poitrines...

Inconnu : ...nière audience du procès des conjurés de Moulinsart, dont les débats ont été télévisés sur l'ordre de notre bien-aimé Président, le général Tapioca, afin que le monde entier puisse voir avec quelle impartialité la justice est rendue dans ce pays...