Tryphon Tournesol : Peut-être... Mais croyez-moi, rien de tel que l'alcool camphré... Mais, excusez-moi, j'ai du travail jusque par dessus la tête...

Archibald Haddock : Des soucoupes volantes, à présent !... Cette fois, vous exagérez ; il y a des bornes aux limites, quand même !...

Inconnu : Cette maudite chute m'a fait perdre sa trace ! Par Trotzky ! Comment cette peau de banane s'est-elle fourrée sous mon pied ????....

Inconnue : Le "Shéhérazade" est vraiment un bateau merveilleux !... Et cette idée de donner un bal costumé à bord : c'est formidââble !

Inconnu : Êtes-vous satisfaits, Messieurs les justiciers amateurs ?... À moins que vous ne désiriez encore fouiller mon carburateur ?... Non ?... Dans ce cas, dégagez la route, et laissez-moi partir ; vous m'avez assez fait perdre de temps !

Inconnu : Ce serait rater un éléphant à trois mètres, dans un corridor, mon colonel !... Et ça ne m'est encore jamais arrivé !

Kaloma : Pikuri ? Moyâ, moyâ. Pikuri toth narobo wa Walker. Moh wanaah dialbabas wekwourhêt, Arumbayas kwout. Hua moro blinksthin oukwekh. Ewanah ? Arumbayas luphokno dialbabas. Enalh hemoul khapouth !

Archibald Haddock : Et tout ça ne serait pas arrivé, tonnerre de Brest ! si vous étiez capable de faire la différence entre 13 h. et une heure, mille sabords !..

Archibald Haddock : Tintin à la radio. Vous, Szut, à la barre. Vous répéterez mes ordres. Attention, babord c'est gauche, tribord c'est droite, comme dans le mot "batterie".

Inconnu : L'arraché à une main, voilà la grande spécialité de Monsieur Bolivar (Hippolyte). Il va vous l'exécuter avec le sourire !... Allez-y, Monsieur Hippolyte !...