Archibald Haddock : Charmante : c'est le mot !... Alors qu'on pourrait être tranquillement à Moulinsart, à déguster un petit vin blanc bien frais !...

Roberto Rastapopoulos : Bah, ce n'est pas bien grave... Voyez-vous, nous tournons une superproduction intitulée "Haine d'Arabe". Nous avons dû reconstituer toute une ville non loin d'ici.

Archibald Haddock : En tout cas, si je tenais l'auteur de cette petite plaisanterie, il passerait un mauvais quart-d'heure.

Archibald Haddock : C'est le gaillard qui m'a mis k.o. dans le laboratoire de Tournesol, à Moulinsart... l'homme au paquet de cigarettes...

Dupond : Bon !... Eh bien, elle a de la chance !... Parce que j'aime autant vous dire que si elle nous avait dérangés encore une fois pour rien, nous ne serions pas venus !...

Archibald Haddock : Il s'est replongé dans cet enfer !... Faites quelque chose, vous !... Je ne sais pas... télépathez-lui de revenir !

Laszlo Carreidas : ...tout cela est bien triste, mais que voulez-vous, c'est la vie !... Ce qui est plus ennuyeux, c'est que j'ai perdu mon chapeau : un Bross et Clackwell d'avant-guerre... Et ça, c'est irremplaçable !

Tintin : Je me demande si ce n'est pas à l'intérieur de ces cigares que se trouve la clé de l'énigme ? Nous allons voir...

Tintin : Pauvre Homme-des-Neiges, as-tu dit ?... C'est curieux !... Toi qui es le seul à le connaître, tu ne l'appelles pas "abominable".

Tintin : Et maintenant, à la capitainerie du port !... Nous allons leur demander depuis quand ces caisses se trouvaient dans cet entrepôt.