Archibald Haddock : Silence ! mille sabords ! ou j'éternue... C'est m-m-moi qui s-s-suis... hic... la c-c-cause de tout ce qui est arrivé... C'est moi qui... qui... hic... qui irai les chercher !

Grand Précieux : Sache, noble étranger, qu'ici, au Tibet, beaucoup de choses se passent qui vous paraissent incroyables, à vous autres, Occidentaux.

François de Hadoque : Et moi, je te déplumerai, perroquet bavard !... Flibustier de carnaval !... Pirate d'eau douce !... Anthropopithèque !

Archibald Haddock : LA LICORNE a viré de bord. Surpris par cette manœuvre, le pirate n'a pas le temps de modifier sa direction. Déjà, le vaisseau royal arrive sur lui... Attention !...

Tintin : Je vais aller voir. Toi, Milou, garde mon sac... et silence ! car les parachutistes ne sont peut-être pas loin...

Tintin : Il aura fui par l'autre issue !... Que vos hommes s'occupent des bandits qui se trouvent encore dans cette cave. Nous allons essayer de rattraper l'autre...

Laszlo Carreidas : Oui, oui, 327.50. Je m'en souviens : c'est la somme que j'ai ensuite dérobée, un matin, dans le porte-monnaie de ma grande sœur.

Tintin : Je partirai donc demain matin pour Hou Kou, sur le Yang Tsé-Kiang. C'est là que la rançon du professeur doit être remise à ses ravisseurs.

Tintin : Non, il vit, j'en suis sûr !... L'accident s'est produit il y a plusieurs jours, et hier, lorsque j'ai vu Tchang, il était vivant !... Il m'appelait au secours, mais il était vivant !..

Tintin : Voyons, professeur, souvenez-vous !... Vous étiez en train de nous faire visiter votre fusée lunaire... Professeur ?... Professeur ?...