Dupond : Il doit donc se trouver derrière nous... Dépêche-toi : nous allons faire demi-tour et aller le rechercher...

Tintin : N'insistez plus, capitaine : de toute façon il est trop tard. Regardez, le niveau d'essence est à zéro : une balle a dû perforer le réservoir... La seule chose qui reste à faire, c'est de nous poser sur la route devant l'auto, pour l'obliger à s'arrêter...

Inconnu : Que signifie ?... Ha ! ha ! ha !... Je vais vous rendre ce précieux document... Et puis, vous vous en irez bien vite... Sans votre prisonnier, naturellement !...

Tryphon Tournesol : Moi aussi, je le jure : jamais je n'accepterai de tourner dans un autre film, même si Hollywood me faisait un pont d'or. Vous avez ma parole.

Tintin : Ce sont des "thunderflashes", des pétards d'exercice. Quand on y met le feu, ça éclate en faisant un boucan de tous les diables et... Mon Dieu, je ne rêve pas !!...

Tryphon Tournesol : Sinon, c'est encore plus simple : nous entrons en collision avec la météorite, et nous sommes proprement pulvérisés !

Mik Ezdanitoff : À prrésent, je parrle à vous, commandant Szut, et à vos amis... Vous oublierrez toutes choses arrrivées depuis hierr... Vous rretiendrrez uniquement ceci : aprrès déparrt Djakarrta pourr Sydney, cirrconstances inconnues ont forrcé avion amerrrirr...

Tintin : ...mais une bande rivale -- probablement des agents secrets au service d'un autre pays -- ont arraché notre ami...

Bobby Smiles : Tonnerre !... Retournez tout de suite d'où vous venez ! Vous vous êtes trompés de gaz !... Ce n'est pas le 0.X2Z, c'est le soporifique Z4 que vous lui avez donné !... Le contact de l'eau l'aura ranimé. Retournez là-bas et supprimez-le !...

Tintin : Tournesol n'a donc pas été embarqué à St-Nazaire, mais ici, à La Rochelle... Sur quel bateau ?... Pour quelle destination ?... Voilà ce qu'il faudrait savoir.