Tintin : Voyez, le PEARY se trouve là... Et voici notre position. Notre vitesse peut atteindre 16 nœuds. Celle du PEARY ne doit pas dépasser 12 nœuds. Nous pouvons donc gagner 4 milles par heure. Ils ont 150 milles d'avance sur nous. En 37 heures et demie, nous serons à la hauteur du PEARY...

Dupont : Vous dites qu'il n'a pas prononcé un seul mot ?... Dans ce cas, comment pouvez-vous affirmer que c'est bien cet homme qui vous a téléphoné ?...

Tintin : Pas mal travaillé... Mais je dois avouer que j'ai eu de la chance d'être appelé le premier... Et maintenant, voyons le visage de tous ces cocos !

Frank Wolff : Vous avez entendu ?... Il s'agit des plans de détail d'une fusée expérimentale... C'est invraisemblable !... Le Professeur les avait enfermés, hier soir, dans son armoire blindée... Ce matin, les plans ont disparu !... Et trois personnes seulement connaissent le secret de ce coffre : M. Baxter, le Professeur et moi-même... Mais, vite, allons le rejoindre...

Tintin : Oh ! ce serait magnifique !... Mais je n'ai encore trouvé personne pour me... pour nous guider jusqu'au Museau du Yack.

Laszlo Carreidas : Qu'on aille me chercher mon chapeau !... Immédiatement !... Un Bross et Clackwell d'avant-guerre, jeune homme !... Irremplaçable !... Mon chapeau, je vous dis !

Tryphon Tournesol : À présent, nous allons sortir de la fusée !... Honneur au plus jeune d'entre nous : c'est Tintin qui a été désigné pour être le premier homme à fouler le sol de la Lune !... Il vient de descendre pour s'équiper... C'est lui-même qui vous décrira, au micro, ses premières impressions... Je vous mets en communication avec lui... À tout à l'heure...

Tintin : ...je persiste à croire qu'on cherche à nous attirer là-bas ! Dans quel but, je l'ignore, mais ça sent le traquenard à plein nez !

Inconnu : Ce qui se passe ?... Un de nos cheiks a été lâchement attaqué par deux hommes de la tribu des Bouaras. Et c'est la guerre !

Tintin : C'est probablement à la suite d'un de ces tremblements de terre, si fréquents dans ce pays, que l'éboulement a dû se produire... Nous voilà donc bloqués... À moins que...