Tintin : Voilà !... Il ne nous reste plus qu'à attendre les événements... D'ici là, Milou, couvrons-nous bien car la nuit sera fraîche..

Archibald Haddock : Encore !... Décidément, c'est une idée fixe, chez vous, d'hypnotiser les gens !... Mais avec nous, vous savez, des trucs pareils, ça ne prend pas !

Tintin : Cette lettre aura été surprise par le domestique de Topolino, un Bordure nommé Boris, qui alerte les services secrets de son pays. Mais l'espionnage syldave a vent, lui aussi, de l'invention et envoie à Moulinsart un de ses agents. Celui-ci tombe là sur un rival bordure, qui le blesse.

Ridgewell : Il dit qu'il faut manger plus !... Et il a raison : le "stoumpô" est particulièrement bien assaisonné aujourd'hui !

Tintin : Et maintenant qu'ils se croient débarrassés de moi, je m'en vais leur préparer une petite surprise, à ces gredins...

Tintin : De légères vibrations font trembler la fusée... Nous sommes aplatis sur nos couchettes... Le moindre mouvement demande un effort... pénible...

Tintin : Mais de Tchang, sapristi !... Du garçon que vous avez vu étendu sur des branches de genévrier... Où est-il ?

Laszlo Carreidas : Je ne vous serre pas la main : c'est antihygiénique. Mais je crois, en effet, avoir déjà vaguement entendu parler de vous à propos de je ne sais plus quelle expédition.

Tintin : "Yé lé tenais dé mon grand-père !"... Pourquoi ce mensonge ? Aurait-il, par hasard, les mêmes raisons que moi de s'intéresser à cet animal ?...

Ahmed : C'est Ben Youssef, Seigneur... Aïcha s'est jetée sur lui... Voyez, il en a au moins pour trois semaines à se remettre... Il paraît qu'il avait marché sur la queue d'Aïcha...