Tintin : ...À moins qu'ils n'utilisent des miroirs paraboliques, comme le fit Archimède pour incendier les vaisseaux romains qui assiègeaient Syracuse...

Inconnu : Allo, allo... Albatros à Requin... Avons répéré Ramona à 20 milles à l'ouest des Îles Farasan... Il fait route au sud-sud-est... Terminé.

L'Inca : Quant à ce jeune Indien, il sera séparé de ses compagnons et il aura donc la vie sauve. Mais il restera jusqu'à sa mort dans ce temple afin que notre secret ne soit point divulgué au dehors.

Tryphon Tournesol : Mes amis ! mes chers amis !... une nouvelle sensationnelle !... Sen-sa-tion-nel-les !... Je viens d'inventer un appareil de télévision !...

Rupac Inca Huaco : Ô Pachacamac, puissant astre du jour, toi qui as fait le monde, toi le dieu qui l'anime, frappe ce bûcher de tes rayons vengeurs !...

J. M. Dawson : Pardon ! c'est tout différent !... Avez-vous des papiers qui vous autorisent à circuler dans la concession ?... Non, n'est-ce pas... J'ai donc le droit de vous en expulser... Si, par la suite, les Japonais vous arrêtent, je n'y puis rien...

Wronzoff : Mon cher monsieur Tintin, vous avez échappé à bien des dangers. Vous avez même échappé à mon brave Ranko. C'est très bien et je vous en félicite. Mais...

Frank Wolff : Nous allons donc commencer par faire le vide... Je vous rappelle que si vous ressentez le moindre malaise, il ne faut pas hésiter à nous appeler... Nous arrêterons immédiatement l'expérience...

J. Kroïszvitch : Oui, Monsieur... Jolie coutume, n'est-il pas vrai ?... Merci, c'est juste... J'espère que Monsieur a bien dîné ?...

Inconnu : Excusez-moi, professeur, mais votre compagnon ne porte pas la tenue réglementaire... Je suis obligé de lui faire faire demi-tour...