Milou : Hi hi hi ! Je ne le reverrai jamais ! Hi hi hi ! Il ne me reste plus qu'à me laisser mourir sur sa tombe...

Archibald Haddock : Ornithorynque !... Boit-sans-soif !... Bachi-bouzouk !... Anthropophage !... Cercopithèque !... Schizophrène !... Heu... Jocrisse !...

Archibald Haddock : ...Et c'est une voiture C.D.... Corps Diplomatique, donc une ambassade... Vraisemblablement l'ambassade bordure... Il faut d'abord savoir où elle se trouve, et cela, le premier bottin nous l'apprendra... Le mieux est de rentrer à Nyon.

Archibald Haddock : Sacré Tryphon !... Eh bien, comme ça, vous voilà tranquille ? Car je suppose que, sans ces plans, les Bordures sont définitivement le bec dans l'eau ?

Tintin : À mon avis, il en aura tout simplement pris copie... Si je n'avais pas été là, cette nuit, le forban aurait tranquillement remis ces pièces à son complice et jamais personne ne se serait douté de la chose...

Archibald Haddock : Et puis, ne parlons plus de cette affaire. Ces accusations sont démentielles, je vous le répète !... Voici un whisky, messieurs...

Archibald Haddock : Ces hurlements viennent de Milou, monsieur Baxter... Il a dû arriver quelque chose à Tintin... Vite, il est là, à l'extérieur, près de la bouche d'aérage !...

Inconnu : ...aucun communiqué n'a été publié à l'issue de la réunion... Tapiocapolis : La célèbre cantatrice Bianca Castafiore, qui donnait hier soir une soirée de gala à laquelle assistait le général Tapioca...

Baxter : Vous avez entendu, Messieurs ?... La Zepo vient d'appréhender trois individus qui circulaient dans la zone interdite... Bien entendu, ils ont déclaré que, voulant faire l'ascension du Zstopnohle, ils s'étaient égarés... Chaque fois qu'on arrête quelqu'un, c'est le même refrain...

Bobby Smiles : Ah ! sapristi !.. Quelle bonne surprise !... C'est notre ami Tintin !... Comme on se retrouve, hein !... Je suis certain que vous étiez à ma recherche, pas vrai ?