Pablo : Voilà. Montez dans cette voiture et fuyez. Demain midi, vous pouvez être à la frontière. Quant à moi, soyez sans crainte, toutes mes précautions sont prises : je ne serai pas inquiété. Adieu, señor Tintin.

Ramon Bada : Ouf ! Y'ai eu chaud ! Et cé qui m'enrage, c'est dé l'avoir raté ! C'est ta faute aussi, avec ton "vise plous à gauche" !

Müller : Les hommes de l'émir, c'est vrai !... Je vais être pris et livré à cette brute cruelle... Je serai mis au supplice, torturé, empalé, brûlé à petit feu... Non, ça jamais !...

Hippolyte Calys : Il n'y a pas à hésiter, capitaine. Des vies humaines sont en danger. Il faut aller à leur secours, même si cela doit nous coûter la victoire...

Inconnu : Le voilà, votre porte-monnaie !... Et ne criez plus comme ça !... Il était tombé de votre poche. Une autre fois, vous ferez attention avant d'ameuter tout le quartier !

Tintin : Je te l'ai toujours dit, Milou, il ne faut jamais sauter d'un véhicule en marche, et surtout ne pas sauter à l'envers !

Tintin : Je ne le vois pas, le gredin ! Mais, soyez sans crainte, je veillerai à ce que cela ne se reproduise plus...

Tchang Tchong-Jen : J'avais donc pris, à Patna, l'avion pour Katmandou. IL faisait un temps magnifique et tout le monde, à bord, était de bonne humeur. Mais, peu avant l'arrivée, nous avons été plongés dans une violente tempête.

Tintin : Il y a dans mon pays, sept savants qui, je le suppose, continuent à endurer, à cause de toi, de terribles souffrances. Quelle que soit la manière dont tu les tiens en ton pouvoir, je demande que tu mettes fin à leurs tourments.

Frank Wolff : Allo, ici Wolff. Je... hem... Ce n'est rien... Euh... Tintin est descendu à la cale et... et Milou, vous comprenez, Milou a voulu le suivre... Il est d'ailleurs plus sage maintenant...