Archibald Haddock : Flûte ! Encore ces sacrées acrobaties !... Moi qui rêvais justement que j'étais à Moulinsart au coin du feu avec mon chat sur mes genoux... et au lieu de ça...

Tryphon Tournesol : Vous n'êtes pas honteux ?... Faire le pitre devant tout le monde ?... Allons, debout !... L'ascenseur nous attend !...

Inconnu : Je répète : "Perdu superbe perroquet. Rapporter contre bonne récompense, 26, Rue du Labrador". L'annonce paraîtra ce soir, Monsieur.

Séraphin Lampion : En tout cas, j'ai bien fait de venir ! Une vraie providence, ce brave Séraphin Lampion !... Car madame, là, me racontait ce qui s'était passé cette nuit !... Et savez-vous ce que j'apprends ?... Non ?... Alors tenez-vous à la rampe...

Miller : Adieu !... Oui, c'est cela ! Puissiez-vous tous y laisser votre peau !... Jorgen et Wolff ont raté leur coup ! Nous n'aurons pas votre fusée de malheur... Eh bien, qu'elle vous emporte chez le diable !

Philippulus : Oui, nous aurons la peste !.. La peste bubonique !... Et le choléra !... Et ce sera la fin du monde valet de Satan !

Inconnu : Euh... évidemment... Encore une question, professeur : vos compagnons de voyage et vous avez donc été frappés d'amnésie ?...

Tintin : Ça, messieurs, c'est ce que l'enquête devra établir. Mais entrez donc, nous allons vous expliquer ce qui s'est passé.

Archibald Haddock : Pour la Lune !!... Laissez-moi rire !... Si l'engin de cet hurluberlu de Tournesol n'éclate pas en petits morceaux au moment du départ, nous irons nous promener quelque part entre la Grande Ourse et Jupiter, et nous n'en reviendrons jamais ! Libre à vous de trouver qu'il y a là de quoi pousser des hurlements de joie..

Pablo : Vous y monterez avec moi. Les soldats, eux, se contenteront d'encercler la pyramide. À ce moment, un commando de Picaros -- de vrais Picaros, cette fois ! -- déclenchera une fusillade du côté nord de la pyramide...