Tintin : Je vous assure que je suis innocent ! C'est une odieuse machination : ces objets ont dû être glissés dans mes poches pendant que je dormais !

Archibald Haddock : Votre parapluie ?... Mais j'en ai ici toute une cargaison... Je me demande d'ailleurs d'où ils peuvent venir ?...

Tintin : Le malheureux ! Il est fou ! Je ne tirerai rien de lui tant qu'il ne sera pas guéri. Mais où trouver un médecin ?

Archibald Haddock : Car vous vous imaginiez que j'allais laisser partir tout seul une espèce de galopin comme vous !... Non mais ! vous croyez donc qu'il a du jus de rutabaga dans les veines, le capitaine Haddock, ou quoi ?...

Inconnu : Allô ?... Allô ?... Oui... Eh bien, ça y est ?... Vous avez réussi ?... Pas tout à fait ?... Oui... Oui, c'est vraiment regrettable... Enfin ce n'est que partie remise...

Archibald Haddock : Ornithorynque !... Boit-sans-soif !... Bachi-bouzouk !... Anthropophage !... Cercopithèque !... Schizophrène !... Heu... Jocrisse !...

Mohammed Ben Kalish Ezab : Oui, un guépard apprivoisé. Mais vous avez vu ce qui arrive quand on l'irrite !... C'est comme moi : gare à ceux qui m'attaquent !... Le perfide Bab El Ehr l'apprendra un jour à ses dépens !...

Baxter : La manette de gauche commande le moteur auxiliaire, qui doit seul fonctionner au départ... L'autre commande le moteur atomique qui sera mis en action plus tard...

Tintin : Professeur ! Hé, professeur !... Nous allons arriver... Revenez à vous... Il faut régler les appareils de pilotage automatique...

Archibald Haddock : Vous avez fait du beau travail, hein ! espèce de mitrailleur à bavette !... Et d'abord, qui êtes-vous ?.. Votre nom ?...