Mik Ezdanitoff : Il y a milliers d'années, hommes ont bâti ce temple pourr adorrer dieux descendus du ciel surr charrs de feu. En rréalité, charrs étaient astrronefs comme celui-ci. Et dieux étaient... Mais vous avez vu statues : elles reprrésentent quoi, dirriez-vous ?...

Liou Ju-Lin : Comment, mon très honorable ami n'est pas rentré chez lui ?... C'est étrange !... Il nous a quittés vers dix heures, en compagnie d'un de nos invités, Monsieur Rastapopoulos...

Tintin : Aucune importance, mais pour l'amour de Dieu, roulez vite !... Il y va de la vie de plusieurs personnes !...

Archibald Haddock : La mort, la mort, la mort !... Et vous croyez que nous allons nous laisser massacrer ainsi, espèce de cannibale emplumé !

Tintin : Pour nous, Grand Précieux, ce n'est ni la soif des records, ni le goût de l'alpinisme qui nous a conduits jusqu'ici... Notre but était de...

Müller : Vous avez eu tort de vous mêler de nos affaires. Je suis obligé, maintenant, de me débarrasser de vous ! Vous ignorez sans doute que je suis directeur d'un asile d'aliénés. Et cet asile a ceci de particulier : ceux qui y entrent ne sont pas toujours fous...

Tintin : Le malheureux ! Il est fou ! Je ne tirerai rien de lui tant qu'il ne sera pas guéri. Mais où trouver un médecin ?

Archibald Haddock : Mille sabords ! qu'a-t-il fait là ?... Mais, ma parole, il s'est accroché aux pattes du condor !... Comment cela va-t-il finir ?

Tryphon Tournesol : Comme vous pouvez le constater, c'est une espèce de petit sous-marin. Il est équipé d'un moteur électrique et est muni de réservoirs d'oxygène pour deux heures de plongée...

Dupont : En marche ?... Nous étions en marche ?... Ah ! je comprends maintenant !... C'est cette voiture qui nous a dépassés... Elle roulait tellement vite que j'ai cru que nous étions arrêtés...