Tintin : Le mot "Yokohama" m'incite à croire que l'auteur de ce message est un Japonais et qu'il... Attention ! un radio sur la même longueur d'onde...

Tintin : Milou !!!... Mon pauvre Milou que j'avais, par mégarde, enfermé dans la malle !... Je puis partir, à présent !...

Piotr Szut : Ah ! voilà patron de moi qui arrive. Monsieur Carreidas sera heureux rencontrer premiers hommes sur la Lune.

Baxter : Mais ou en étions-nous ?... Ah ! oui... Donc Wolff, de votre côté, sauf ce retard dans la fabrication des appareils d'optique, tout est en ordre... Et vous, capitaine, les secteurs air, température, sécurité...

Tintin : Dites donc, vous, le pilote !... Que préférez-vous ? Nous conduire au poste de police le plus proche... Ou faire connaissance avec ceci ?...

Tintin : Ah ! ça, je n'ai pas rêvé : je viens de voir monsieur Wagner s'en aller à bicyclette !... Qui peut bien jouer là ?...

Tintin : Venez, prenons ce sentier qui coupe à travers champs. Arrivés au terrain, nous demanderons s'il n'y a pas un appareil disponible.

Bobby Smiles : Voyons ! que disent les journaux ?... À l'heure qu'il est, on doit certainement avoir découvert le corps de ce jeune freluquet...

Allan Thompson : Inutile d'essayer d'ouvrir cette porte. Il s'est barricadé, naturellement. Nous l'aurons par la faim : il n'a rien à manger...

Frank Wolff : Voilà qui est fait... Nous alors maintenant revêtir des combinaisons spéciales destinées à nous protéger contre la radio-activité... À ce propos, le professeur Tournesol, avec sa gentillesse habituelle, a songé à votre chien et il a fait confectionner pour lui un vêtement à sa taille...