Archibald Haddock : Possible, Nestor, mais il faut toujours rester poli, surtout avec une dame... Et puis, Nestor, sachez qu'il ne faut jamais téléphoner pendant un orage : c'est extrêmement dangereux.

Archibald Haddock : Mille milliards de mille sabords ! cette fois, j'en ai assez !... Ce gredin !... Ce choléra !... Un pétard sous mon fauteuil, pendant ma sieste !... C'est fini ! Je le renvoie à son père !

Tryphon Tournesol : C'est donc sur le cirque Hipparque, dont le diamètre atteint 156 km. et qui est situé entre la mer des Nuées, la mer du Nectar et la mer des Vapeurs, que nous alunirons.

Tintin : Moi aussi ; je suis tombé dans le vide. Heureusement j'ai pu m'accrocher à cet arbuste. Il a plié sous mon poids, a décrit un arc de cercle, et m'a lâché... Je suis tombé ici, sur cette plate-forme, au lieu d'aller m'écraser au fond de ce précipice...

Baxter : Car il est certain que vous allez courir de graves dangers... Un simple court-circuit et c'est l'écrasement sur la Terre ou la Lune, ou la course sans fin dans l'espace... Il y a les risques de l'atterrissage, ou plutôt de l'alunissage... les météorites qui peuvent vous pulvériser...

Inconnu : Stupide malchance !... Une seule balle, et il a fallu qu'elle coupe net le câble d'allumage !... Heureusement, ça ne sera pas long à réparer.

Alcazar : Ces Turlurons, caramba ! le ciel nous les a envoyés !... Grâce à eux et à votre ami Tournesol, je serai bientôt au pouvoir...

Tintin : Je comprends !... Vous étiez chargés de nous barrer la route pendant que votre complice s'enfuyait avec le sceptre !...

Alcazar : Encore un cadeau de cet infâme Tapioca !... Pour se débarrasser à la fois des Arumbayas et de mes Picaros, il ne cesse de faire parachuter des caisses de whisky... Le résultat, vous l'avez sous les yeux : même les singes sont devenus des ivrognes !...

Archibald Haddock : Eh bien, voilà... Tintin est parti ce matin en me disant qu'il allait essayer de pincer les parachutistes... Vers cinq heures, il m'a appelé par radio : il était convaincu d'avoir découvert l'endroit où ces individus essayeraient d'entrer...