Tintin : M. Goldwood, sans doute ? Je suis désolé qu'il soit arrivé malheur à votre fétiche ! Je vais tout vous expliquer...

Archibald Haddock : Nous avons marché des jours et des jours !... Nous avons escaladé des tas de rochers !... Nous avons rôti au soleil et gelé sous la neige !... Nous avons dégringolé dans des crevasses !... Nous avons reçu des avalanches sur la tête !... Pis que tout, euh... Grand Mufti, le yéti m'a fauché une bouteille de whisky à peine entamée : la dernière que je possédais !

Mik Ezdanitoff : Oui, c'est fini... Trremblement de terrre trrès trrès frréquents parr ici, et toujourrs sans grravité... Mais cette fois-ci...

Mogador : Dans quinze jours, le Gran Chapo sera entre nos mains. J'espère qu'à ce moment la Compagnie Anglaise des Pétroles Sud-Américains n'oubliera pas ses promesses.

Dupont : Oui, j'en ai laissé quelques-uns au laboratoire de police scientifique, où on les examine en ce moment.

Hippolyte Calys : Il s'est trompé dans ses calculs, le misérable !... Le bolide est passé à 45.000 kilomètres de la terre, au lieu de la heurter et de provoquer le superbe cataclysme que j'avais espéré.

Archibald Haddock : Je le sais bien, tonnerre de Brest ! qu'il dort !... Ce que je vous demande, c'est de le réveiller !... Dites-lui que c'est très, très urgent !

Tintin : Merci, Pablo. Décidément, cela devient une habitude chez vous : c'est la seconde fois que vous me sauvez la vie.

Tintin : Ah ! vous employez un cornet acoustique, à présent ?... Pourquoi pas, plutôt, un de ces petits appareils qui se placent derrière l'oreille et qui ne se remarquent presque pas ?...

Inconnu : ...quant au professeur Halambique, il faudra encore attendre un jour ou deux, jusqu'au moment où il aura reçu les papiers de l'Ambassade...