Tintin : Tu y comprends quelque chose, toi, Milou ?... Hier soir, sur le RANCHI, en route pour Bombay ; ce matin, dans cette chambre...

Archibald Haddock : Tonnerre de tonnerre de Brest !... Je m'en vais leur montrer, moi, à ces forbans, de quel bois je me chauffe !...

Inconnu : Il était pourtant près de cet arbre quand je l'ai aperçu pour la dernière fois !... En tout cas, aussi vrai que je m'appelle Jimmy, je l'aurai !...

Bianca Castafiore : Il y a... Il y a que cette photo a été prise ici même par un reporter du "Tempo", qui a réussi à pénétrer chez vous à l'insu de tout le monde ! Car on entre ici comme dans un moulin !...

Archibald Haddock : Mais, bougre de crème d'emplâtre à la graisse de hérisson ! puisque je me tue à vous répéter que ce n'est pas de la blague !... Écoutez, Lampion, je...

Tintin : Déposez vos armes à côté de vous ! Et ne vous retournez pas ou je tire ! Dites donc, l'homme aux bottes, j'ai dit : "déposez vos armes !"...

Roberto Rastapopoulos : S'il a pu glisser sous la statue, on doit pouvoir l'en retirer, non ?... On ne l'a tout de même pas fixé là avec de la colle forte !... Tire... mais tire donc, espèce de mauviette !

Mitsuhirato : Oui, mais à deux conditions : primo, que vous vous engagiez dans nos services de contre-espionnage ; secundo, que vous m'indiquiez où se trouve le poison qui m'a été volé...

Dupont : Bien sûr !... Parce que le voleur aura lancé le sceptre par-dessus la muraille qui entoure le château !... Et là se trouvait un complice qui l'a ramassé et qui s'est enfui...

Archibald Haddock : Oui !... Et lorsque vous étiez juste derrière moi et que vous avez fait semblant d'avoir des vapeurs : vous vouliez me pousser dans le vide, hein, bandit !