Inconnu : Nous allons immédiatement transmettre le signalement de votre ami à tous les paquebots qui ont quitté St-Nazaire depuis le 12... Et nous attendrons les résultats...

Grand Précieux : Salut à toi, ô Cœur Pur !... Comme le veulent nos traditions, je te présente cette écharpe de soie. Foudre Bénie nous a dit que tu arrivais et je suis venu à ta rencontre, afin de m'incliner respectueusement devant toi.

Tryphon Tournesol : Raté !... Le grappin n'était pas bien accroché !... Laissez redescendre... encore... encore... stop !... Un peu à droite... À gauche, maintenant... Remontez doucement...

Sponsz : ...j'ai immédiatement compris le parti que je pourrais tirer de la situation. Il m'a suffi de l'arrêter, après avoir fait glisser de faux documents compromettants dans ses bagages, et j'ai pu ainsi monter...

Inconnu : Allo ! allo !... Observatoire à Station Contrôle... Dans trois minutes, la fusée va amorcer son virage autour de la Lune... Tenez-vous prêts...

Inconnu : Mon cher ami, voici de jolis haltères que nous allons vous attacher solidement aux pieds !... Évidemment, il ne vous serait pas facile de marcher en traînant cela derrière vous ! Ha ! ha ! ha !... Mais il ne s'agit pas de marcher. Ha ! ha ! ha !...

Baxter : Quant aux deux autres parachutistes, ils ont jusqu'à présent échappé aux recherches. Inutile de vous dire que tout a été mis en œuvre pour les retrouver. Sans doute seront-ils capturés incessamment... En attendant, messieurs, et c'est le but de cette réunion...

Inconnu : Presque... Un bal travesti... Et tous ces gens, vous savez, ce n'est pas n'importe qui : rien que des altesses et des duchesses, et des vedettes, et patati et patata...

Tryphon Tournesol : Si ce n'était que ça !... Mais c'est beaucoup plus grave !... Oui, je puis vous le dire, à présent : si mes prévisions ne s'étaient pas réalisées, j'aurais dû recommencer tous mes calculs !...

Maxime Loiseau : À votre aise. Mais je vous avertis d'une chose : je connais plusieurs manières de délier les langues... Si, dans deux heures, vous ne m'avez pas révélé l'endroit où vous avez caché les deux parchemins, vous verrez de quel bois je me chauffe !