Tryphon Tournesol : Allo, allo, ici fusée lunaire !... Tintin et le capitaine sont sains et saufs et viennent de rentrer à bord... Nous remettons le moteur en marche...

Tintin : Consolez-vous monsieur l'astronome. Ce sera pour une autre fois ! Mais dites-moi, ce tremblement de terre ?..

Alvarez : Toutes mes félicitations, mon général !... Et mort à Tapioca !... Faut-il le faire fusiller tout de suite ?...

Inconnu : Monsieur Tintin, vous allez passer au supplice, pour vous aider à nous dévoiler le but de votre voyage !

Inconnu : Faites redoubler de surveillance aux portes !... Il ne faut pas qu'il puisse quitter la ville et faire rire à nos dépens !...

Tintin : L'adieu du yéti, Tchang !... Le voilà rendu à sa solitude... Jusqu'au jour où les hommes qui sont à sa recherche auront réussi à le capturer.

Mohammed Ben Kalish Ezab : Par la barbe du Prophète ! ce misérable petit ver de terre a osé remplacer mes bonnes cigarettes par des cigarettes-fusées !...

Baxter : Qu'on les porte tout de suite à l'air libre et qu'on leur mette les masques respiratoires ! Faites vite !... Moi je vais m'occuper de Tintin : il doit être là-haut, au poste de pilotage...

Tintin : Oh ! oh ! une flaque d'huile !... Une auto a stationné à cet endroit.... Je suis sûr qu'on attendait le savant et qu'on l'a enlevé...

Tintin : Un dernier petit détail, capitaine, mais je crois qu'il vous intéressera également : le VILNARANDA N'EXISTE PAS !...