Tintin : Ah ! te voilà enfin, mon vieux Milou ! Je savais bien que je finirais parte retrouver, mon bon vieux camarade !

Frank Wolff : Mille regrets, capitaine, mais les boissons alcoolisées sont interdites à bord... Il est prévu quelques rations de rhum, pour les cas d'urgence, mais c'est tout... Et ce paquet, que contient-il ?...

Inconnu : ...L'étrange épidémie d'explosions de moteurs qui sévissait dans certains pays a pris fin aussi mystérieusement qu'elle avait commencé...

Frank Wolff : Mais non, nous ne pouvons pas faire ça !... Les abandonner sur la Lune, c'est les condamner à une mort atroce... Ce serait un crime épouvantable !...

Archibald Haddock : Hein ! mon brave Milou... Le capitaine Haddock va t'examiner... Là... Voyons cette patte... Ça fait mal ? Non, n'est-ce pas ?

Van Damme : Oui, capitaine, hier, c'était une boîte de biscuits ! Ce matin, c'est un poulet tout entier qui a disparu !...

Walther : Allo, allo, ici la Terre... Attention !.. Préparez-vous... Préparez-vous... Vous n'êtes plus qu'à 6.000 km. de la Lune...

Archibald Haddock : C'est donc pour permettre à ce bachi-bouzouk de tonnerre de Brest d'avoir sa ration d'oxygène que vous m'avez empêché de fumer la moindre petite pipe, Wolff ?

Allan Thompson : Le petit gredin !... Il était parvenu à pénétrer ici !... Heureusement que les cris de cet ivrogne l'ont fait fuir. Mais il pourrait essayer de revenir...

Baxter : ...Et c'est dans une semaine, Messieurs, dans la nuit du 2 au 3, à 1.34 h., qu'aura lieu le grand départ... Tout est-il au point ?...