Tryphon Tournesol : "J'en ai plein le dos de votre maudite fusée ! Je rentre à Moulinsart." Signé : Haddock... Saperlipopette, c'est donc lui qui... Mais il est devenu fou ?...

Inconnu : Mon général, le car que vous avez envoyé au camp pour ramener la señora Alcazar et les Turlurons est de retour.

Tom : Regardez là-bas... Vous voyez ?... Des crocodiles !... Je vais vous suspendre là, à cette branche qui surplombe le fleuve... Vous vous débrouillerez avec eux !...

Mitsuhirato : Eh bien, mon cher ami, pas mal joué, n'est-ce pas, le petit truc du morceau de papier griffonné par Monsieur Wang !...

Inconnu : Observatoire à Station Contrôle... Attention !... Dans trente secondes, remettez en marche le moteur atomique...

Archibald Haddock : Voilà, messieurs. Ou bien nous allons au secours de ce navire et nous abandonnons définitivement tout espoir d'arriver à l'aérolithe avant le PEARY ou bien nous poursuivons notre route sans répondre à cet appel... À vous de décider...

Inconnu : Tonnerre ! C'est la voiture de Monsieur Baxter !... Ils n'ont certainement pas vu arriver la fusée !... Ils risquent de la recevoir sur la tête... et d'être aplatis... ou grillés !...

Tintin : Ainsi donc, mon cher Zorrino, tu as décidé de rester ici... Nous te disons adieu !... Peut-être un jour, qui sait ? nous reverrons-nous...

Archibald Haddock : Oui, euh... Grand Vizir ! Et ce moussaillon-là, sous prétexte qu'il avait vu en rêve son ami Tchang vivant, s'est fourré dans la caboche de le retrouver !... Et parce qu'il est têtu comme une mule, il a appareillé pour le Népal ! Et moi, comme un vieux rafiot que je suis, je me suis mis à la remorque de ce gamin !

Jorgen : Ah ! ah ! mon petit... tu ne t'attendais certainement pas à ce que le colonel Jorgen vienne un jour chercher sa revanche jusque sur la Lune !