Miller : Adieu !... Oui, c'est cela ! Puissiez-vous tous y laisser votre peau !... Jorgen et Wolff ont raté leur coup ! Nous n'aurons pas votre fusée de malheur... Eh bien, qu'elle vous emporte chez le diable !

Inconnu : Tchang, Sahib : ça boisson fermentée. Bière très forte. Yéti boire tchang. Alors devenir saoûl, et dormir... Alors hommes du village le lier. Mais yéti très fort. Quand lui plus dormir...

Archibald Haddock : Eh bien, Wolff, vous nous avez fait une belle peur !... C'est comme si, brusquement, la fusée allait repartir pour la Terre en nous laissant en carafe dans ce charmant pays !..

Inconnu : Vous tombez à pic : le Dr Finney est précisément en tournée dans le district. Je vais le faire appeler immédiatement.

Inconnu : PEARY. G. 12e 23, W. et L. 76e 40 N., à Bohlwinkel, Sao Rico. Avons été survolés par hydravion F.E.R.S. Supposons AURORE à proximité. Augmentons notre vitesse.

Tintin : Tout simplement pour faire croire au véritable ravisseur que sa ruse avait réussi... De cette façon, il ne se méfiera pas...

Tintin : Je... Allo... ici Tintin... Arrêtez... ce sifflement... Je... je suis occupé... à régler le... pilotage... Je... je crois... que ça y est..

Tintin : Un ouvrage américain : "Les recherches allemandes pendant la deuxième guerre mondiale"... Capitaine, nous avons eu la main heureuse...

Archibald Haddock : Hem ! Ma dame est en danger !.... Que faire ?... La protéger par mon cavalier ?... Non, mon fou ne serait plus défendu... Et si j'avance ce pion-ci ?... Zut ! ça ne va pas non plus...

Archibald Haddock : Ha ! ha ! ha !... Je pense encore au galop piqué par ces gardes-côtes à la mie de pain !... On aurait dit qu'ils voulaient franchir le mur du son !