J. M. Dawson : Ah ! ah ! bravo !... Les Mosquitos que nous leur avons livrés ont fait du beau travail !... Ils connaissent la façon de s'en servir, les boys !

Inconnu : À la suite des entretiens qui ont eu lieu entre les ministres des Affaires étrangères, la situation internationale s'est nettement améliorée...

Tintin : Tournesol !... Le seul, le bon, le vrai !... Ce n'est donc pas lui qui vous a assommé, mais quelqu'un d'autre qui s'est fait passer pour lui... Et lorsque le véritable Tournesol est arrivé...

Tintin : Un instant, capitaine... Le même jour, coup de feu dans le parc et découverte d'un blessé qui disparaît sans laisser de traces. Le lendemain, départ de Tournesol pour Genève : les bris de verre cessent automatiquement.

Tchang Tchong-Jen : J'étais terrifié... Mais lui, avec une adresse incroyable, ne s'aidant que de sa seule main libre, bondissait de rocher en rocher comme un chamois... Et c'est seulement lors d'une halte que j'ai compris ce qui se passait.

Tchang Tchong-Jen : Combien de temps suis-je resté sans connaissance, je n'en sais rien. Mais lorsque j'ai repris conscience, j'ai cru mourir de frayeur...

Alvarez : ...et nos hélicoptères ont repris leurs recherches ce matin. Mais leur mission est difficile, vous comprenez, à cause de la forêt : les fugitifs y sont invisibles... Si, par contre...

Tintin : C'est donc ça ?... Cependant, vous n'étiez pas au village au moment du vol de l'émeraude, lorsqu'un mystérieux inconnu a fait une chute dans l'escalier... C'etait vous, n'est-ce pas ?

Archibald Haddock : Regardez. Voici un cylindre de carton, creux. Creux, vous entendez ?... Regardez... Il n'y a rien dedans, n'est-ce pas ?

Dupond : Il... il... il faut agir tout... tout de suite !... Pro... pro... profiter au ma... au maximum de l'effet de surprise !... Allons, du sang-froid !... Et sortons nos pistolets : il est peut-être armé...