Bianca Castafiore : Ah ! vous voilà, capitaine Hablock ! Figurez-vous que Coco s'est détaché tout seul de son perchoir pour venir m'écouter de plus près !...

Tintin : Là !... Regardez !... La Terre !... Notre bonne vieille Terre, qui nous apparaît quatre fois plus large que le disque lunaire, tel que nous le voyons de la Terre...

Archibald Haddock : Sacré Tryphon !... Eh bien, comme ça, vous voilà tranquille ? Car je suppose que, sans ces plans, les Bordures sont définitivement le bec dans l'eau ?

Bianca Castafiore : Parfaitement !... Si vous étiez un peu plus exigeant vis-à-vis des gens qui déambulent ici !... Si vous ne receviez pas n'importe qui sous votre toit, ce scandale ne se serait pas produit !... Hé ! vous, monsieur Wagner, j'ai deux mots à vous dire !

Tryphon Tournesol : ...je viens d'examiner sommairement les dégâts subis par la fusée. À première vue, j'estime qu'il nous faudra au moins quatre jours pour effectuer les réparations nécessaires.

Alcazar : Je vous assure que la chose est possible. Mais seulement pendant la durée du carnaval. Ces trois jours-là, l'alcool coule à flots, et la garnison elle-même est complètement ivre !... C'est donc pendant le carnaval que nous devons opérer si nous voulons réussir...

Roberto Rastapopoulos : Allo ?... Oui, commandant, je vous écoute... Comment ? Un radeau avec des naufragés ?... Sapristi !... Je... Attendez, je viens voir... D'ici là, pas un mot à mes invités ! J'arrive.

Dupont : Ça ?... Ça nous a été envoyé par la Sûreté. Il s'agit d'objets qui ont été trouvés sur le corps d'un noyé. Vous avez vu ?... Il avait sur lui cinq pièces de vingt francs, toutes fausses. Bizarre, hein !...

Archibald Haddock : Quelques mouvements ?... Avec tout cet attirail sur le dos !... Je voudrais vous y voir !... Si vous croyez que vous pourriez marcher sur les mains !...

Tintin : Un jeune homme ? Avec un drôle de petit chien ? Bien sûr, que je l'ai vu... Même qu'il courait rudement vite ! Il est allé se cacher dans le petit bois, là-bas...