Sponsz : Je l'espère pour lui !... En tous cas, j'ai là, dans mon manteau, son ordre de libération signé. Demain il devra choisir : ou bien il nous donne ses plans, ou bien jamais personne n'entendra plus parler de lui !

Tintin : D'où sort cet immense papillon ? Serait-ce ?... Mais oui, il ne peut provenir que du ver qui se trouvait dans la pomme !

Tryphon Tournesol : ...Nous sommes donc dans la position qui va nous permettre de réduire progressivement notre vitesse et d'alunir sans danger...

Inconnu : Voilà, Messieurs, vous êtes à Nyon... Pour la route de Saint-Cergue, passez sous le tunnel et tournez à droite : c'est là.

L'Inca : Voilà sept statuettes de cire. Chacune d'elles représente un des hommes dont vous m'avez demandé la grâce. C'est d'ici, de ce sanctuaire, que, par magie, nous les faisons souffrir. C'est d'ici que nous allons mettre fin à leur supplice...

Séraphin Lampion : Oui, toute une histoire !... Je passais en voiture quand, crac ! mon pare-brise et toutes mes autres vitres volent en l'air !... Et ça, sous quelle douche !.. Je me dis : "Séraphin (Séraphin, c'est mon nom), Séraphin Lampion, des Assurances "Mondass"...

Tintin : Mais de quel adulte ?... Voilà le hic !... Quelqu'un du château ?... Un des deux mystérieux bonshommes que j'ai aperçus hier ?... Un Romanichel ?...

Archibald Haddock : Je le sais bien, tonnerre de Brest ! qu'il dort !... Ce que je vous demande, c'est de le réveiller !... Dites-lui que c'est très, très urgent !

Tintin : N'insistez plus, capitaine : de toute façon il est trop tard. Regardez, le niveau d'essence est à zéro : une balle a dû perforer le réservoir... La seule chose qui reste à faire, c'est de nous poser sur la route devant l'auto, pour l'obliger à s'arrêter...

Allan Thompson : Là-dessus, bye-bye !... Nous arrivons après-demain. Tu as donc tout le temps de mettre au point une grave question : dors-tu avec la barbe au-dessus ou en dessous des couvertures ?!...