Inconnu : Mon commandant, il y a là un petit homme qui veut absolument vous voir. Il prétend que c'est lui le général !...

Dupond : Quelques instants plus tard, mon briquet, que j'avais fait remplir à la même pompe, fait explosion entre mes mains !

Archibald Haddock : Messieurs, souvenons-nous des grandes erreurs judiciaires !... Cet homme est innocent : Tintin nous l'a dit. Allez-vous lui laisser ces menottes et l'empêcher d'aller me chercher une bouteille de cognac ?

Tintin : Eh bien ! Altesse, si nous sommes ici, c'est pour essayer de vous aider et de voir clair dans une histoire où l'Arabair semble jouer un grand rôle.

Peggy Alcazar : Oui, je sais : toutes les excuses sont bonnes ! Mais moi, on me laisse moisir, ici, dans une misérable hutte de branchages... Ah ! c'est du joli !...

Inconnu : Allo ! allo !... Dans trente secondes, coupez le moteur atomique... Attention !.. Encore dix secondes... Neuf... Huit... Sept... Six... Cinq... Quatre... Trois... Deux...

Alcazar : Señor Lampion, je tiens à vous marquer ma reconnaissance, et celle du peuple santhéodorien tout entier, pour l'aide que vous avez apportée à la Révolution : je vous décore tous, vous et vos Turlurons, de l'ordre de San Fernando, et je vous invite d'ores et déjà au carnaval de l'année prochaine.

Dupond : La seule, l'unique chose que Tintin pourrait nous révéler, c'est l'endroit où est caché le bijou... Et ça...

Tintin : C'est la voix de Milou ! Là, au huitième étage ! Il faut qu'on le torture pour qu'il hurle de la sorte !

Archibald Haddock : Dites donc, vous, j'en ai plus qu'assez de tourner en rond dans cette usine du diable !... C'est pour bientôt, oui ou non, votre petit week-end sur la Lune ?...