Tintin : À pied, oui... Moi, je retourne à l'avion : cette tête de mule de Milou tient absolument à me faire voir quelque chose...

Oliveira da Figueira : ...et je me recommande immédiatement : je puis vous fournir, à des prix sans concurrence, tout article dont vous auriez besoin.

Inconnue : ...vous ne préfériez visiter la ville. Vous avez trois heures devant vous.. Soyez à l'aérodrome à 14 heures. Vous y retrouverez vos bagages.

Tintin : Allo, allo, professeur. Ici Tintin... Je vois le capitaine. Il flotte à une dizaine de mètres de la fusée et avance à la même vitesse que nous. Je vais faire tout mon possible pour le ramener à bord.

L'Inca : Voilà sept statuettes de cire. Chacune d'elles représente un des hommes dont vous m'avez demandé la grâce. C'est d'ici, de ce sanctuaire, que, par magie, nous les faisons souffrir. C'est d'ici que nous allons mettre fin à leur supplice...

Tintin : Absolument sûr. La drogue était dissimulée dans des boîtes à conserve avec une étiquette ornée d'un crabe rouge et portant les mots "CRABE EXTRA".

Inconnu : Monsieur Tintin, la General Broadcasting Corporation m'a chargé de vous offrir 2.000 dollars par semaine pour parler à la radio.

Kromir : Le trésor est gardé dans la Tour Carrée du Château Kropow. C'est une garde spéciale qui veille sur lui...

Tintin : Ça va mal, Milou !... Comment ce fétiche a-t-il pu se trouver dans ma case ?... Qui donc m'a joué ce mauvais tour ?...

Inconnu : Presque... Un bal travesti... Et tous ces gens, vous savez, ce n'est pas n'importe qui : rien que des altesses et des duchesses, et des vedettes, et patati et patata...