Vol 714 pour Sydney, p. 2, case 3 (22VOL002C)

Archibald Haddock : Ah ! ce Tournesol !... Il finira par me rendre fou !... Oh ! et puis, n'y pensons plus... Et allons plutôt prendre un whisky !... Un whisky ?... Alors que ce pauvre homme, là, n'a peut-être pas de quoi se payer un verre d'eau...