Objectif Lune, p. 51, case 3 (16OBJ051C)

Baxter : Mais ou en étions-nous ?... Ah ! oui... Donc Wolff, de votre côté, sauf ce retard dans la fabrication des appareils d'optique, tout est en ordre... Et vous, capitaine, les secteurs air, température, sécurité...

Archibald Haddock : En ordre.